aversion au risque
Definition
Translation
Definition of aversion au risque - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
financeTECH. tendance à éviter les situations incertaines ou dangereuses financièrementTECH.
- Son aversion au risque l'empêche d'investir en bourse.
- L'aversion au risque freine l'innovation dans cette entreprise.
- Les banques évaluent l'aversion au risque de leurs clients.
Feedback:
Expressions with aversion
commencer à détester quelqu'un ou quelque chose
Il a pris en aversion les légumes après cette mauvaise expérience.
répugnance forte à accepter les modifications dans sa vie
Son aversion au changement l'empêche d'accepter les nouvelles méthodes de travail.
sentiment très fort de répulsion ou de dégoût envers quelque chose
Elle éprouve une aversion profonde pour la violence.
tendance à préférer les choix sûrs plutôt que les investissements risqués
Son aversion pour le risque l'empêche d'investir en bourse.
Expressions with au
à l'extrémité d'un lieu ou d'un espace
Le magasin se situe au bout de cette avenue.
dans un lieu où la température est agréable et confortable
Les enfants sont au chaud dans la maison pendant l'hiver.
dans la partie la plus profonde d'un lieu
Au fond du jardin se trouve un petit étang.
dans un endroit frais, à température basse
Mets les boissons au frais dans le réfrigérateur.
qui est proposé ou disponible dans un repas
Les desserts au menu sont délicieux ce soir.
se trouver dans un lieu où la température est agréable
Les enfants sont au chaud dans la maison pendant l'hiver.
se rendre jusqu'à l'extrémité d'un lieu ou d'un parcours
Il faut aller au bout du couloir pour trouver la sortie.
aller se coucher pour dormir
Les enfants vont au dodo après le repas du soir.
se rendre aux toilettes pour satisfaire ses besoins naturels
Excuse-moi, je dois aller au petit coin rapidement.
aborder directement le sujet principal sans détours ni préambules
Il faut aller droit au fait et lui dire la vérité.
saisir avec la main un objet qui passe dans l’air
Il a réussi à attraper au vol la balle qui tombait.
indique qu'une personne est à son travail
Il est au boulot jusqu'à dix-huit heures.
après un certain temps d'attente ou de durée
Au bout d'un moment, il s'est enfin décidé à parler.
suspendu à l'extrémité d'un fil ou d'une corde
La clé était au bout du fil, se balançant doucement.
qui est cuit ou grillé en utilisant du charbon
Les brochettes au charbon ont un goût particulier.
indique position centrale dans un lieu physique
La cathédrale se trouve au cœur de la ville.
aux extrémités de la bouche
Une goutte de sauce reste au coin des lèvres.
informé ou ayant connaissance de quelque chose
Elle est au courant de tous les derniers événements.
juste avant qu'il ne soit trop tard ou qu'une échéance arrive
Il a rendu son devoir au dernier moment avant la date limite.
encourager quelqu'un à aller dormir ou se coucher
Au dodo les enfants, il est déjà 21 heures !
pendant le déroulement progressif d'une période, d'un processus ou d'événements
Au fil des années, leur amitié s'est renforcée.
dans le réfrigérateur pour conserver les aliments au frais
Mets le lait au frigo avant qu'il ne tourne.
dans un endroit à basse température pour conserver
Il faut mettre les légumes au froid pour les garder frais.
vers la haute mer, loin de la côte
Le bateau navigue au large des côtes bretonnes.
Expressions with risque
absence complète de danger ou de possibilité qu'un problème arrive
Il n'y a aucun risque avec ce produit, c'est garanti.
s'exposer à un danger ou à des conséquences négatives
Il court le risque d'être en retard s'il ne part pas maintenant.
indique qu'il n'y a aucun danger à faire quelque chose
N'aie pas peur, ça ne risque pas.
accepter la possibilité d'un danger ou d'une conséquence négative
Il a décidé de prendre un risque en investissant tout son argent.
en acceptant tous les dangers possibles sans se protéger
Il s'est lancé à tout risque dans cette aventure périlleuse.
en s'exposant volontairement à un risque, une perte ou une conséquence négative
Il a dénoncé la corruption au risque de perdre son emploi.
danger qu'on doit accepter pour obtenir ce qu'on veut
Si je demande une augmentation, c'est un risque à courir.
s'exposer à un danger ou accepter une conséquence négative possible
Tu cours le risque d'être en retard si tu ne pars pas maintenant.
s'exposer à un danger ou à une situation défavorable
En conduisant si vite, tu cours un risque d'accident.
attrait pour les situations dangereuses ou incertaines
Son goût du risque l'a poussé à investir dans cette startup.
proverbe disant que pour réussir il faut accepter de prendre des risques
Qui ne risque rien, n'a rien : lance ton entreprise maintenant !
ne présente aucun danger ni risque de dommage
Tu peux toucher ce fil électrique, ça ne risque rien.
éviter les situations dangereuses ou incertaines par prudence
Il préfère ne pas prendre de risque avec ses économies.
il n'y a aucun danger ou problème possible
Monte sur cette échelle, on ne risque rien, elle est solide.
s'exposer à un danger important ou accepter une forte possibilité de conséquences négatives
Il prend un gros risque en investissant toutes ses économies dans cette entreprise.
qui ne présente aucun danger ou risque de conséquences négatives
Ce médicament est sans risque pour les enfants.
qui présente peu de dangers ou de chances d'effets négatifs
Cette intervention chirurgicale est à faible risque selon le médecin.
qui présente un niveau élevé de danger ou de probabilité d'échec
Cette intervention chirurgicale à haut risque nécessite une préparation particulière.
qui présente un danger ou une probabilité élevée de problèmes
Cette zone à risque doit être évacuée rapidement.
état d'une situation où aucun danger n'existe
Le médecin a confirmé l'absence de risque pour cette intervention.
conduite qui expose une personne à des dangers ou conséquences négatives
Le tabagisme est un comportement à risque pour la santé.
facteur qui augmente la probabilité d'un événement négatif
L'âge constitue un élément de risque important pour cette maladie.
situation où la possibilité qu'un danger arrive est petite
Cette intervention chirurgicale présente un faible risque de complications.
ensemble de personnes plus exposées à un danger ou une maladie
Les personnes âgées forment un groupe à risque face au virus.
Terms related to aversion au risque
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of aversion au risque
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:risk aversion, ...
- German:Risikovermeidung, ...
- Italian:avversione al rischio, ...
- Spanish:aversión al riesgo, ...
- Portuguese:aversão ao risco, ...
- Chinese:风险厌恶, ...
- Japanese:リスク回避, ...
- Arabic:نفور من المخاطرة, ...
- Hebrew:סְלִידַת סִיכּוּן, ...
- Russian:неприятие риска, ...
- Ukrainian:неприйняття ризику, ...
- Catalan:aversió al risc, ...
- Danish:risikoaversion, ...
- Dutch:risicoaversie, ...
- Greek:αποστροφή προς τον κίνδυνο, ...
- Hungarian:kockázatkerülés, ...
- Khmer:ការមិនចូលចិត្តហានិភ័យ, ...
- Korean:위험 회피 성향, ...
- Polish:awersja do ryzyka, ...
- Portuguese (BR):aversão ao risco, ...
- Romanian:aversiune față de risc, ...
- Swedish:riskaversion, ...
- Thai:ความกลัวความเสี่ยง, ...
- Turkish:riskten kaçınma, ...
- Vietnamese:tính sợ rủi ro, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the