avec emphase
avɛk ɑ̃fazə
Definition
Definition of avec emphase - Reverso French Dictionary
Adverb
discoursde manière solennelle et intense pour souligner l'importance
- Il a prononcé ces mots avec emphase devant l'assemblée.
Adjective
ton solennelDated qui exprime une exagération pompeuse et théâtraleDated
- Son intervention avec emphase a agacé l’assemblée.
Terms with avec emphase included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
tonique
désigne un groupe féminin avec emphase ou après préposition
deux personnes
forme tonique désignant deux personnes comme complément ou avec emphase
possession emphatique
pronom possessif renforcé qui exprime l'appartenance avec emphase
gratitude
formule de politesse pour remercier avec plus d'emphase
temps présent
matinée du jour actuel avec emphase sur l'immédiateté
théâtral
d'une manière théâtrale avec beaucoup d'emphase et d'exagération
théâtral
avec beaucoup d'expression et d'emphase comme au théâtre
exagération
avec exagération et emphase excessive pour impressionner
groupe complet
désigne toutes les personnes présentes avec emphase
reprise emphatique
reprend une personne ou chose masculine évoquée précédemment avec emphase
insistance
qui est marqué avec insistance ou emphase
emphase
avec insistance et emphase pour souligner quelque chose
récitation
art de réciter un texte avec emphase et expression
refus catégorique
exprime une négation absolue et définitive avec emphase
emphase
de façon exagérée et affectée avec trop d'emphase
emphase
exprime l'appartenance avec emphase ou dans un style soutenu
reprise renforcée
reprend un élément déjà dit avec emphase et surprise
serment
affirmer quelque chose de manière très solennelle avec emphase
éloge
discours ou propos louant avec emphase, souvent de façon excessive
emphase
de manière pompeuse et solennelle avec beaucoup d'emphase
salutation emphatique
salutation du soir avec emphase ou intensité
emphase
marque une transition importante avec emphase ou solennité
admiration
exprime admiration ou approbation avec emphase
discours
homme qui parle longuement avec emphase et pédanterie
Examples of avec emphase in a sentence
Le texte a été lu avec emphase pour capter l’attention. Il déclama le texte avec emphase devant le jury. Elle répondit avec emphase pour impressionner ses supérieurs.
View all translations of avec emphase
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:emphatically, bombastic, ...
- German:mit Nachdruck, theatralisch, ...
- Italian:con enfasi, enfatico, ...
- Spanish:con énfasis, enfático, ...
- Portuguese:com ênfase, enfático, ...
- Chinese:强调地, 夸张的, ...
- Japanese:強調して, 誇張した, ...
- Arabic:بتأكيد شديد, مُتَكَلِّف, ...
- Hebrew:בְּהַדְגָּשָׁה, פּוֹמְפּוֹזִי, ...
- Russian:с пафосом, пафосный, ...
- Ukrainian:з підкресленням, помпезний, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the