avatar

avatɑʁ

Definition

Definition of avatar - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

informatique

TECH.

image choisie pour représenter une personne sur internet

TECH.

Mon avatar sur ce forum est une photo de mon chat.

icône

métamorphosetransformation successive d'une personne ou d'une chose

Cette entreprise a connu plusieurs avatars avant de devenir prospère.

métamorphose

transformation

mésaventure

Dated

malheur ou mésaventure qui arrive à quelqu'un

Dated

Il nous a raconté les avatars de son voyage mouvementé.

malheur

mésaventure

religion hindoueincarnation terrestre du dieu hindou Vishnou

Rama est un avatar de Vishnou dans la mythologie hindoue.

incarnation

manifestation

audiovisuel

TECH.

personnage virtuel évoluant dans un environnement réel filmé

TECH.

L'avatar du présentateur météo apparaît devant la carte.

Add a suggestion |

Feedback:

Origin of avatar

sanskrit, avatāra (descente)

Terms with avatar included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.

incarnation

avatar

nouvelle forme corporelle d'un être spirituel

Examples of avatar in a sentence

Son avatar ressemble à un personnage de manga.
Le héros subit un nouvel avatar dans le roman.
Chaque avatar de la mode influence la société.
Après tant d’avatars, elle a enfin trouvé la paix.
Les avatars de sa carrière l’ont rendu plus fort.
Krishna est également un avatar de Vishnou.

Chaque avatar possède des caractéristiques uniques.
L'avatar interagit avec les spectateurs en direct.
Chaque joueur crée son propre avatar pour l'émission.

View all translations of avatar

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:avatar, transformation, ...
German:Avatar, Verwandlung, ...
Italian:avatar, metamorfosi, ...
Spanish:avatar, transformación, ...
Portuguese:avatar, metamorfose, ...
Chinese:头像, 变迁, ...
Japanese:アバター, 変身, ...
Arabic:صورة رمزية, تَحَوُّل, ...
Hebrew:אָוָטָאר, גִּלְגּוּל, ...
Russian:аватар, перевоплощение, ...
Ukrainian:аватар, перевтілення, ...
Catalan:avatar, contratemps, ...
Danish:avatar, forvandling, ...
Dutch:avatar, beeld, ...
Greek:avatar, μετενσάρκωση, ...
Hungarian:avatar, átalakulás, ...
Khmer:អាវ៉ាតា, ការប្រែប្រួល, ...
Korean:아바타, 변천, ...
Polish:awatar, przemiana, ...
Portuguese (BR):avatar, metamorfose, ...
Romanian:avatar, metamorfoză, ...
Swedish:avatar, metamorfos, ...
Thai:อวตาร, การเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ, ...
Turkish:avatar, dönüşüm, ...
Vietnamese:hình đại diện, sự biến đổi, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.

Definition of avatar - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

Origin of avatar

Terms related to avatar

Terms with avatar included in their meaning

Examples of avatar in a sentence

View all translations of avatar

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery