autoriser
otɔʁize
Definition Synonyms Conjugation

Definition of autoriser - Reverso French Dictionary

Verb

tr.
1.
permissiondonner le droit ou la permission de faire quelque chose
  • Ses parents l'autorisent à sortir le soir.
consentir permettre
2.
pouvoirdonner une autorité ou un pouvoir à quelqu'un
  • Le roi autorisa le comte à lever des impôts.
habiliter mandater
3.
justificationjustifier ou rendre légitime une action
  • Ses bons résultats l'autorisent à espérer une promotion.
justifier légitimer
4.
commercialisationTECH.approuver officiellement la mise sur le marchéTECH.
  • L'agence a autorisé la vente de ce nouveau médicament.
agréer homologuer
Add a suggestion |

Expressions with autoriser

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
redonner une permission qui avait été retirée ou suspendue
Le médecin va autoriser à nouveau le patient à conduire.

Origin of autoriser

latin, auctor (créateur) + -iser (suffixe verbal)

Terms with autoriser included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
permission
permettre ou autoriser quelqu'un à faire quelque chose
autoriser accès
permettre à quelqu'un ou quelque chose d'entrer dans un lieu
feux circulation
changer du rouge au vert pour autoriser le passage
autorisation
autoriser quelque chose en lui donnant un statut légal
plaisir
s'autoriser à faire quelque chose sans retenue ni hésitation
autorisation
s'autoriser à faire quelque chose, se donner le droit
autorisation
autoriser quelque chose ou donner son accord pour une action
approbation
approuver ou autoriser quelque chose

Examples of autoriser in a sentence

  • Le directeur n'a pas autorisé l'accès à la salle.
  • Le médecin peut autoriser un arrêt de travail.
  • Ses parents refusent de l'autoriser à sortir tard.
  • La loi autorise ce type de recours.
  • Son expérience l'autorise à donner des conseils.
  • Le gouvernement a autorisé la commercialisation du produit.

View all translations of autoriser

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:allow, empower, ...
  2. German:erlauben, befugen, ...
  3. Italian:autorizzare, concedere il permesso, ...
  4. Spanish:autorizar, dar poder, ...
  5. Portuguese:autorizar, dar autorização a, ...
  6. Chinese:允许, 授权, ...
  7. Japanese:許可する, 認可する, ...
  8. Arabic:سمح, أذن, ...
  9. Hebrew:לְהַרְשׁוֹת, לְאַפְשֵׁר, ...
  10. Russian:разрешать, уполномочивать, ...
  11. Ukrainian:дозволяти, виправдовувати, ...
Browse the dictionary entries starting with “a”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery