autorisation
otɔʁizasjɔ̃
Definition Synonyms
Definition of autorisation - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
permissionaction de donner la permission de faire quelque chose
- L'autorisation de construire a été accordée par la mairie.
2.
papier signédocument officiel qui prouve qu'on a le droit de faire quelque chose
- Il faut présenter une autorisation parentale pour cette sortie scolaire.
3.
aviationTECH. accord donné par le contrôle aérien pour effectuer une manœuvreTECH.
- Le pilote attend l'autorisation de décollage de la tour de contrôle.
Expressions with autorisation
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
employer quelque chose sans avoir reçu la permission du propriétaire
Il a utilisé sans autorisation la voiture de son voisin.
accord bancaire permettant d'avoir un solde négatif sur son compte
Ma banque m'a accordé une autorisation de découvert de 500 euros.
document officiel qui permet de garer un véhicule dans un lieu précis
Il a obtenu une autorisation de stationnement pour sa voiture devant son magasin.
permission écrite ou orale donnée par les parents pour leur enfant mineur
L'école demande une autorisation parentale pour la sortie au musée.
permission officielle accordée pour des cas exceptionnels ou particuliers
Il a obtenu une autorisation spéciale pour accéder au laboratoire.
document officiel qui donne le droit de faire quelque chose pendant une période limitée
Il a obtenu une autorisation temporaire pour travailler en France.
de façon illégale ou interdite, sans avoir reçu la permission
Il a pris la voiture sans autorisation de ses parents.
qui n'est pas présent là où il devrait être sans permission
Le soldat était absent sans autorisation lors de l'appel du matin.
permission accordée de façon automatique selon des règles établies
L'autorisation automatique permet aux utilisateurs d'accéder aux fichiers sans demande manuelle.
permission officielle accordée pour s'absenter du travail ou des études
Elle a demandé une autorisation d'absence pour son rendez-vous médical.
document officiel qui permet d'entrer dans un lieu restreint
Il faut une autorisation d'entrée pour visiter cette zone militaire.
document officiel qui donne le droit d'exercer une profession
L'avocat a reçu son autorisation d'exercer du barreau.
document officiel permettant d'exercer une profession réglementée
Le médecin a reçu son autorisation d'exercice après validation de son diplôme.
document officiel qui permet d'exploiter légalement une activité ou installation
Le restaurant a reçu son autorisation d'exploitation la semaine dernière.
document officiel permettant de faire sortir des marchandises du pays
L'entreprise a obtenu son autorisation d'exportation pour vendre à l'étranger.
document officiel permettant d'importer des marchandises dans un pays
L'entreprise a obtenu une autorisation d'importation pour ces produits chimiques.
document officiel qui permet d'importer des marchandises dans un pays
L'entreprise a obtenu une autorisation d'importer pour ses produits électroniques.
document officiel permettant d'occuper temporairement un bien public
La mairie a délivré une autorisation d'occupation pour le terrain de la fête.
document administratif requis pour construire ou modifier un bâtiment
Il faut obtenir une autorisation d'urbanisme avant de construire.
document officiel qui donne le droit de chasser
Il a obtenu son autorisation de chasse pour la saison.
document officiel qui permet à un véhicule de rouler légalement
Il faut présenter son autorisation de circulation lors du contrôle.
document officiel qui permet légalement de construire un bâtiment
Il faut obtenir une autorisation de construction avant de commencer les travaux.
document officiel qui permet de réaliser des travaux de construction
Il faut obtenir une autorisation de construire avant de commencer les travaux.
accord officiel donné par une banque pour accorder un crédit
La banque a refusé son autorisation de crédit pour l'achat de la maison.
Origin of autorisation
latin, auctoritas (authority)
Terms with autorisation included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
autorisation
avoir l'autorisation ou le droit de réaliser quelque chose
permission
exprime la permission ou l'autorisation de faire quelque chose
permission
avoir la permission ou l'autorisation de faire
permis
qui est permis, pour lequel on a reçu l'autorisation
vacances travail
autorisation de s'absenter temporairement du travail ou période de repos
autorisation
donner l'autorisation ou la permission de faire quelque chose
autorisation
document officiel qui donne le droit de faire quelque chose
accord
autorisation donnée pour faire ou dire quelque chose
autorisation
solliciter l'autorisation de quelqu'un avant de faire quelque chose
autorisation
permettre à quelqu'un de parler dans une discussion ou réunion
vacances
ne pas travailler temporairement avec autorisation de son employeur
autorisation gestuelle
indiquer par un geste qu'une personne peut avancer ou procéder
autorisation départ
permettre à quelqu'un ou quelque chose de quitter un lieu
je m'occupe
demande l'autorisation de s'en charger soi-même
autorisation
recevoir officiellement une autorisation pour faire quelque chose
interdiction
absence de permission ou d'autorisation pour faire quelque chose
politesse
formule de politesse pour demander une autorisation respectueusement
autorisation
document obtenu en payant qui autorise le stationnement d'un véhicule
permission
demande polie pour obtenir l'autorisation de faire quelque chose
autorisation
permission donnée de quitter un lieu ou une situation
demande polie
formule polie pour demander une autorisation ou vérifier l'accord
permission
formule pour demander poliment l'autorisation d'agir, entrer, s'asseoir
autorisation
interroge l’autorisation de toi donnée par quelqu’un
droit
signale à quelqu'un qu'il a l'autorisation de partir vite
Examples of autorisation in a sentence
Sans autorisation, l'accès au dossier est interdit. L'autorisation de construire a été délivrée hier. Sans autorisation, l'accès à la salle est interdit. L'autorisation d'atterrissage a été donnée à l'avion. Sans autorisation, aucun avion ne peut changer d'altitude.
View all translations of autorisation
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:authorization, permission slip, ...
- German:Genehmigung, Zulassung, ...
- Italian:autorizzazione, ...
- Spanish:autorización, ...
- Portuguese:autorização, ...
- Chinese:许可, 授权书, ...
- Japanese:許可, 許可証, ...
- Arabic:إذن, رخصة, ...
- Hebrew:אַשְׁרָה, אִשּׁוּר, ...
- Russian:разрешение, разрешительный документ, ...
- Ukrainian:дозвіл, документ-підтвердження, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the