auspice
ospis
Definition Synonyms

Definition of auspice - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
prévisionRarecirconstances qui permettent de prévoir ce qui va arriverRare
  • Sous de bons auspices, le projet a toutes les chances de réussir.
augure présage pronostic
2.
religion antiqueRaresigne envoyé par les dieux dans la religion romaineRare
  • Les auspices étaient lus dans le vol des oiseaux.
augure oracle présage
3.
prêtre romainRareprêtre qui interprétait les signes divins chez les RomainsRare
  • L'auspice annonça une victoire grâce aux présages favorables.
augure devin
Add a suggestion |

Origin of auspice

latin, auspicium (présage)

Examples of auspice in a sentence

  • Les négociations ont commencé sous l’auspice de la paix.
  • Les prêtres consultaient les auspices avant chaque bataille importante.
  • Un mauvais auspice pouvait annuler une cérémonie religieuse.
  • Un auspice consultait les augures avant chaque bataille.
  • Les auspices étaient respectés dans la Rome antique.

View all translations of auspice

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:auspice, auspex, ...
  2. German:gutes Vorzeichen, Omen, ...
  3. Italian:auspicio, àuspice, ...
  4. Spanish:auspicio, augurio, ...
  5. Portuguese:auspício, áugure, ...
  6. Chinese:吉兆, 神谕, ...
  7. Japanese:吉兆, アウスピキウム, ...
  8. Arabic:بشارة, طالع, ...
  9. Hebrew:סִימָן מֵבַשֵּׂר, אוֹת מֵהָאֱלִילִים, ...
  10. Russian:предзнаменование, ауспиций, ...
  11. Ukrainian:ауспіції, ауспіція, ...
Browse the dictionary entries starting with “a”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery