auriculaire
oʁikylɛʁ
Definition Synonyms
Definition of auriculaire - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
petit doigtqui désigne le petit doigt de la main
- Il porte une bague à son doigt auriculaire droit.
2.
oreilleTECH. qui concerne l'oreille externeTECH.
- Le pavillon auriculaire capte les sons de l'environnement.
3.
témoinTECH. qui qualifie un témoin ayant entendu directementTECH.
- Le juge interroge ce témoin auriculaire des faits.
4.
cœurTECH. qui concerne l'oreillette du cœurTECH.
- La fibrillation auriculaire est un trouble du rythme cardiaque.
5.
confessionDated qui désigne une confession secrète à l'oreille du prêtreDated
- La confession auriculaire reste un sacrement important.
Noun, masculine
médicalpetit doigt de la main, cinquième et plus petit des doigts
- Il a porté sa bague à l'auriculaire de sa main droite.
Expressions with auriculaire
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
se dit d'un écouteur qui se place dans l'oreille
Les écouteurs intra-auriculaires offrent une meilleure isolation sonore.
petit objet en plastique ou silicone qui se place dans l'oreille
J'ai perdu l'embout auriculaire de mon écouteur gauche.
médicament liquide que l'on met dans l'oreille pour soigner
Le médecin a prescrit des gouttes auriculaires pour l'infection.
instrument médical qui mesure la température du corps dans l'oreille
L'infirmière utilise un thermomètre auriculaire pour prendre ma température.
battement irrégulier du cœur au niveau des oreillettes
Le patient souffre d'une arythmie auriculaire qui nécessite un traitement.
resserrement des oreillettes du cœur qui pousse le sang vers les ventricules
La contraction auriculaire précède celle des ventricules dans le cycle cardiaque.
trouble du rythme cardiaque avec battements rapides et irréguliers des oreillettes
Le patient souffre de fibrillation auriculaire depuis plusieurs mois.
partie externe de l'oreille qui capte les sons
Le médecin examine le pavillon auriculaire du patient.
perte de tonus des oreillettes du cœur qui ne se contractent plus normalement
Le relâchement auriculaire peut provoquer des troubles du rythme cardiaque.
contraction des oreillettes du cœur qui pousse le sang vers les ventricules
La systole auriculaire précède la contraction des ventricules.
trouble du rythme cardiaque avec battements très rapides des oreillettes
Le médecin a diagnostiqué un flutter auriculaire sur l'électrocardiogramme.
qui concerne la région temporale et l'oreille
Le muscle temporo-auriculaire permet certains mouvements de l'oreille.
Origin of auriculaire
latin, auricula (petite oreille)
Terms with auriculaire included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
médical
doigt situé entre le majeur et l'auriculaire
médical
quatrième doigt de la main entre le majeur et l'auriculaire
geste main
dresser index et auriculaire en repliant les autres doigts
médical
petit doigt de la main, appelé aussi auriculaire
maladie auriculaire
inflammation persistante de la partie centrale de l'oreille
médical
doigt situé entre le majeur et l'auriculaire sur la main
geste main
geste fait avec la main en dressant index et auriculaire
doigt
quatrième doigt de la main situé entre le majeur et l'auriculaire
côté auriculaire
situé dans la paume près du bord du petit doigt
Examples of auriculaire in a sentence
La blessure se trouve près du muscle auriculaire. Une infection auriculaire peut causer des douleurs. Le conduit auriculaire doit rester propre. Le témoin auriculaire a décrit la conversation entendue. Son témoignage auriculaire a été jugé crédible. Une anomalie auriculaire peut entraîner des complications graves.
L'échographie a révélé une hypertrophie auriculaire. L’Église a instauré la confession auriculaire au Moyen Âge. La pratique auriculaire diffère de la confession publique. Elle s’est blessée à l’auriculaire en fermant la porte. L’auriculaire est souvent le doigt le moins utilisé.
View all translations of auriculaire
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:pinky, auricular, ...
- German:kleinfingerig, kleiner Finger, ...
- Italian:auricolare, mignolo, ...
- Spanish:meñique, dedo meñique, ...
- Portuguese:auricular, mindinho, ...
- Chinese:小指的, 小指, ...
- Japanese:小指の, 小指, ...
- Arabic:خُنْصُري, خنصر, ...
- Hebrew:קָטָן, זֶרֶת, ...
- Russian:мизинцевый, мизинец, ...
- Ukrainian:мізинцевий, мізинець, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the