augmentation rapide
oɡmɑ̃tasjɔ̃ ʁapid
Definition Synonyms

Definition of augmentation rapide - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

croissance accéléréeaccroissement qui se produit de manière très rapide
  • L'augmentation rapide des prix inquiète les consommateurs.
  • On observe une augmentation rapide du chômage cette année.
  • L'entreprise a connu une augmentation rapide de ses ventes.
essor explosion
Add a suggestion |

Expressions with augmentation

augmentation en flèchen.
croissance très rapide et importante d'une quantité ou d'un prix
L'augmentation en flèche des prix de l'essence inquiète les consommateurs.
augmentation de salairen.
hausse du montant de la rémunération versée à un employé
Elle a obtenu une augmentation de salaire après sa promotion.
augmentation du volumen.
accroissement de la taille ou de l'espace occupé par quelque chose
L'augmentation du volume du ballon est due à la chaleur.
augmentation brutalen.
hausse rapide et importante qui se produit de façon soudaine
L'augmentation brutale des prix a surpris tous les consommateurs.
augmentation de l'activitén.
processus par lequel une activité devient plus intense ou fréquente
L'augmentation de l'activité économique a créé de nouveaux emplois.
augmentation de la populationn.
accroissement du nombre d'habitants dans une zone géographique
L'augmentation de la population urbaine pose des défis importants.

Expressions with rapide

rapide comme une flècheadj.
très rapide, qui se déplace ou agit avec une vitesse extrême
Le coureur était rapide comme une flèche sur la piste.
aussi rapide que l'éclairadj.
très rapide, qui se déplace ou agit avec une vitesse extrême
Le coureur était aussi rapide que l'éclair sur la piste.
rapide comme l'éclairadj.
extrêmement rapide dans ses mouvements ou ses actions
Il est rapide comme l'éclair pour résoudre les problèmes de maths.
rapide comme le ventadj.
très rapide, qui se déplace avec une vitesse exceptionnelle
Le coureur était rapide comme le vent sur la piste.
plus rapideadj.
qui possède une vitesse supérieure à autre chose
Cette voiture est plus rapide que l'ancienne.
accès rapiden.
voie ou moyen permettant d'arriver rapidement à un endroit
Cet accès rapide mène directement au centre commercial.
animal rapiden.
animal qui se déplace avec une grande vitesse
Le guépard est un animal rapide capable de courir très vite.
assez rapideadj.
qui a une vitesse satisfaisante sans être exceptionnelle
Cette voiture est assez rapide pour nos besoins quotidiens.
caisse rapiden.
caisse dans un magasin réservée aux clients avec peu d'articles
Je passe à la caisse rapide car j'ai seulement trois articles.
course rapiden.
épreuve sportive où les participants courent à grande vitesse
Il a gagné la course rapide du 100 mètres hier.

Terms related to augmentation rapide

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
accélérationcroissancedéveloppementévolutionexpansionhaussepicprogrès

Terms with augmentation rapide included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
explosionn.
croissance
augmentation très rapide et spectaculaire de quelque chose
envoléen.
hausse
augmentation très rapide de quelque chose
flambéen.
hausse
augmentation très forte et rapide de quelque chose
en forte croissanceadj.
expansion rapide
qui connaît une augmentation rapide et importante
envol des prixn.
hausse économique
augmentation rapide et importante des prix dans l'économie
envolée des prixn.
économie
augmentation rapide et importante des prix
exponentiellementadv.
croissance rapide
de façon très rapide avec une augmentation qui s'accélère
hausse soudainen.
pic brusque
augmentation rapide et inattendue d'une quantité ou d'une valeur

View all translations of augmentation rapide

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:rapid increase, ...
  2. German:rapider Anstieg, ...
  3. Italian:aumento rapido, ...
  4. Spanish:aumento rápido, ...
  5. Portuguese:aumento rápido, ...
  6. Chinese:快速增长, ...
  7. Japanese:急増, ...
  8. Arabic:ارتفاع سريع, ...
  9. Hebrew:עֲלִיָּה מְהִירָה, ...
  10. Russian:стремительный рост, ...
  11. Ukrainian:стрімке зростання, ...
Browse the dictionary entries starting with “a”:
augmentation naturelle augmentation progressive augmentation soudaine augmentation spectaculaire

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary