audacieuse
odasjøz
Definition
Definition of audacieuse - Reverso French Dictionary
Adjective, feminine
1.
couragequi fait preuve de courage et ose prendre des risques
- Elle a pris une décision audacieuse en démissionnant.
2.
innovationqui innove et sort des conventions établies
- Cette architecte propose une conception audacieuse du bâtiment.
3.
expressionqui révèle ou exprime beaucoup de hardiesse
- Son regard audacieuse défiait tous les invités.
Noun, feminine
caractèrepersonne qui fait preuve de hardiesse et d'audace
- Cette audacieuse a osé défier les conventions de son époque.
Expressions with audacieuse
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
avec courage en prenant des risques ou en défiant les règles
Elle a agi de manière audacieuse en proposant ce projet révolutionnaire.
femme qui ose entreprendre des choses difficiles avec courage
Cette femme audacieuse a créé son entreprise malgré les obstacles.
projet ou initiative qui demande du courage et des risques
Son entreprise audacieuse de traverser l'océan en solitaire a impressionné tout le monde.
Origin of audacieuse
français, audacieuse (plein d'audace)
Terms with audacieuse included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
séduction
qui excite le désir de manière audacieuse
audace
de manière audacieuse et effrontée, sans se soucier des conséquences
ruse
manoeuvre trompeuse et audacieuse visant à intimider ou induire autrui en erreur
provocation
provoquer une personne à accomplir une action difficile ou audacieuse
réprobation
réaction vive qui critique une attitude trop audacieuse ou insolente
stratégie
accomplir avec succès une action planifiée ou audacieuse
criminalité
vol commis de façon audacieuse pendant la journée
pari
exprime une prédiction audacieuse comme un pari
initiative
personne audacieuse qui ose prendre des initiatives et entreprendre des projets
escapade
aventure audacieuse et excitante pleine de rebondissements
provocation
qui se fait de manière audacieuse en présence de quelqu'un
audace
de manière audacieuse devant quelqu'un malgré son opposition
stratégie risquée
action risquée et audacieuse basée sur le bluff ou la chance
audace
interjection marquant l'acceptation d'un risque ou d'une action audacieuse assumée
hardiesse
attitude courageuse et audacieuse dans l'action
courage
de manière courageuse et audacieuse, sans peur du danger
audace
action audacieuse et risquée entreprise avec courage
brave
personne courageuse et audacieuse comme le célèbre mousquetaire
projet
initiative audacieuse comportant des risques
stratégie surprise
action audacieuse et inattendue qui vise à emporter la décision
audace
de façon audacieuse en prenant des risques
audace
qui a une humeur libre et audacieuse dans ses actions
comportement militaire
agir de façon audacieuse et cavalière comme un soldat hussard
imprudence
de façon audacieuse et imprudente sans penser aux dangers
Examples of audacieuse in a sentence
Son attitude audacieuse a impressionné le jury. Son idée audacieuse a surpris le jury. Une solution audacieuse a été adoptée par l’équipe. Elle a proposé une idée audacieuse au patron. Cette décision audacieuse a surpris tout le monde. L'audacieuse a pris la parole devant toute l'assemblée.
On admire cette audacieuse pour ses initiatives inédites.
View all translations of audacieuse
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:bold, daredevil, ...
- German:mutig, Draufgängerin, ...
- Italian:audace, innovativa, ...
- Spanish:audaz, persona audaz, ...
- Portuguese:audaz, inovadora, ...
- Chinese:大胆的, 大胆的女人, ...
- Japanese:大胆な, 大胆な女性, ...
- Arabic:جريئة, امرأة جريئة, ...
- Hebrew:נָעוֹזָה, נָעֶזֶת, ...
- Russian:смелый, смелая женщина, ...
- Ukrainian:сміливий, сміливиця, ...
audacieux
odasjø
audacieuses
Definition of audacieux - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
couragequi ose prendre des risques et agir avec courage
- Il a été audacieux de critiquer son patron devant tout le monde.
2.
manifestationqui témoigne de hardiesse et révèle de l'audace
- Son projet audacieux impressionne tous les investisseurs.
3.
héroïsmequi montre une bravoure admirable et une grande intrépidité
- Le pilote audacieux a sauvé tous les passagers malgré la tempête.
4.
créativitéqui se distingue par son originalité et son innovation
- Cette architecture audacieuse transforme complètement le quartier.
Noun, masculine
couragepersonne qui ose prendre des risques et agir avec hardiesse
- Cet audacieux a tenté l'escalade de la falaise sans équipement.
Expressions with audacieux
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
la chance favorise ceux qui prennent des risques
La fortune sourit aux audacieux, alors lance-toi dans ce projet !
il faut oser prendre des risques pour réussir dans la vie
Avant de créer son entreprise, elle se répétait que la chance sourit aux audacieux.
engagement sur un résultat incertain qui demande beaucoup de courage
Investir toutes ses économies dans cette startup était un pari audacieux.
qui montre davantage de courage pour prendre des risques
Il est plus audacieux que son frère dans ses choix professionnels.
qui fait preuve d'une audace excessive et dépasse les limites raisonnables
Son plan était trop audacieux pour être accepté par le conseil.
action courageuse qui implique de prendre des risques importants
Son geste audacieux a sauvé la vie de l'enfant qui se noyait.
Origin of audacieux
latin, audax (audacieux) + -ieux (suffixe adjectival)
Examples of audacieux in a sentence
Une femme audacieuse a traversé l'océan seule. Elle a fait un choix audacieux en changeant de carrière. Leur publicité audacieuse a attiré l’attention du public. Son attitude audacieuse lui a permis de réussir là où d'autres ont échoué. Elle a fait une remarque audacieuse lors de la réunion. Son style audacieux attire l'attention des critiques.
Une idée audacieuse a révolutionné le marché. Les audacieux ne craignent pas l’inconnu. Un audacieux a sauvé l’enfant de la rivière.
View all translations of audacieux
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:bold, daredevil, ...
- German:mutig, Wagemutiger, ...
- Italian:audace, ardito, ...
- Spanish:audaz, osado, ...
- Portuguese:audaz, destemido, ...
- Chinese:大胆的, 勇敢者, ...
- Japanese:大胆な, 大胆な人, ...
- Arabic:جريء, مبتكر, ...
- Hebrew:נָעוֹז, נָעֵז, ...
- Russian:смелый, смельчак, ...
- Ukrainian:сміливий, сміливець, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the