aube
ob
Definition Synonyms
Definition of aube - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
matinlumière blanche qui apparaît à l'est avant le lever du soleil
- Les oiseaux chantent dès la première aube.
2.
débutcommencement ou début de quelque chose
- Cette découverte marque l'aube d'une nouvelle ère.
3.
égliseTECH. vêtement blanc porté par les religieux lors des cérémoniesTECH.
- Le prêtre revêt son aube avant la messe.
4.
machineTECH. pale d'un compresseur ou d'une turbineTECH.
- Les aubes de la turbine tournent rapidement.
5.
natureTECH. arbre appelé peuplier blanc aux feuilles caduquesTECH.
- Une aube pousse près de la rivière.
6.
littératureDated poème médiéval sur la séparation des amoureux au matinDated
- L'aube provençale raconte les adieux des amants.
7.
moulinDated planche fixée sur une roue de moulin pour recevoir l'eauDated
- L'eau frappe les aubes de la roue du moulin.
Images of aube
lumière blanche qui apparaît à l'est avant le lever du soleil 
vêtement blanc porté par les religieux lors des cérémonies 
pale d'un compresseur ou d'une turbine 
arbre appelé peuplier blanc aux feuilles caduques 
planche fixée sur une roue de moulin pour recevoir l'eau
Expressions with aube
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
commencement d'une période de grands changements dans l'histoire
L'aube d'une ère nouvelle commence avec cette révolution technologique.
période du début de la vie d'une personne
À l'aube de la vie, tout semble possible et merveilleux.
tout premiers moments de l'histoire ou de l'existence
L'aube des temps fascine les archéologues du monde entier.
nouveau lever du soleil, commencement d'un nouveau jour
Les oiseaux chantent à chaque nouvelle aube.
premiers instants du lever du jour quand la lumière commence à apparaître
Les oiseaux chantaient dès l'aube naissante dans le jardin silencieux.
pale fixe qui dirige un fluide dans une machine
L'aube de guidage oriente la vapeur vers les pales mobiles.
pale fixée sur le rotor d'une turbine qui transforme l'énergie du fluide
Les aubes de turbine sont conçues pour résister aux hautes températures.
pale immobile qui guide le flux dans une turbine
Les aubes fixes du compresseur dirigent l'air vers les aubes mobiles.
Origin of aube
latin, alba (aube) - blanc (white)
Terms with aube included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
aube
le ciel devient clair après la nuit aux premières lueurs
aube
moment où le soleil se lève et la nuit se termine
aube
moment où le soleil apparaît au-dessus de l'horizon le matin
aube
moment où le soleil apparaît à l'horizon le matin
aube
astre qui apparaît à l'horizon le matin
nocturne
qui a lieu après minuit, vers l'aube
aube
pendant les premières heures du jour, avant le lever du soleil
aube
température basse et agréable du petit matin
aube
moment très tôt dans la journée, avant le lever du soleil
lever du soleil
moment très tôt le matin, autour de l'aube
pratique religieuse
observer le jeûne musulman de l'aube au coucher du soleil
aube
première lumière faible qui apparaît quand le jour commence
aube
annonce que le jour va commencer bientôt
religion
jeûne musulman pratiqué de l'aube au coucher du soleil
aube
au moment où le jour commence, juste avant le lever du soleil
aube
très tôt le matin quand le jour commence à se lever
aube
au moment où la lumière du soleil commence à apparaître
aube
période qui précède le lever du soleil
liturgie
vêtement liturgique que porte le prêtre par-dessus l'aube pour la messe
aube
qui a lieu très tôt dans la journée
aube
très tôt dans la journée, aux premières heures du matin
aube crépuscule
lumière faible qui apparaît à l'aube ou au crépuscule
aube
très tôt le matin quand la lumière du jour commence
Vénus
planète Vénus visible depuis la terre à l'aube ou au crépuscule
Examples of aube in a sentence
Nous sommes partis à l’aube pour éviter la chaleur. L’aube d’un projet ambitieux commence aujourd’hui. Nous sommes à l’aube d’un changement majeur. L’aube du diacre était soigneusement repassée. Les enfants ont admiré l’aube blanche du célébrant. Chaque aube doit être inspectée avant l’assemblage.
L’usure d’une aube peut réduire l’efficacité du moteur. Les feuilles de l’aube deviennent dorées en automne. Un vieil aube ombrageait la cour du village. L’aube médiévale évoque la douleur de la séparation. Une aube célèbre décrit la fuite des amants au lever du jour. Les aubes du moulin tournaient sous la force du courant. On a réparé une aube cassée sur la roue hydraulique.
View all translations of aube
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:dawn, beginning, ...
- German:Morgendämmerung, Anfang, ...
- Italian:alba, inizio, ...
- Spanish:alba, albor, ...
- Portuguese:amanhecer, alvorada, ...
- Chinese:黎明, 开端, ...
- Japanese:夜明け, 幕開け, ...
- Arabic:الفجر, بزوغ, ...
- Hebrew:שַׁחַר, שַׁחַר, ...
- Russian:заря, начало, ...
- Ukrainian:світанок, зародження, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the