au vol
o vɔl
Definition Synonyms

Definition of au vol - Reverso French Dictionary

Adverb

1.
objetpendant qu'un objet se déplace dans l'air
  • Il rattrape le ballon au vol.
en l'air
2.
rapidementimmédiatement quand l'occasion se présente
  • Elle saisit l'information au vol.
à l'instant à la volée sur le vif
3.
oiseaupendant que l'animal vole dans les airs
  • Le faucon attrape sa proie au vol.
dans les airs en plein vol pendant le vol
Add a suggestion |

Expressions with au vol

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
saisir avec la main un objet qui passe dans l’air
Il a réussi à attraper au vol la balle qui tombait.
attraper rapidement quelque chose qui bouge dans les airs
Il a saisi au vol le ballon que son ami lui lançait.
tirer sur un oiseau pendant qu'il vole
Le chasseur a tiré au vol sur la perdrix qui s'envolait.
qui a développé la capacité naturelle de voler
Le jeune faucon est maintenant apte au vol.
certification médicale obligatoire pour les pilotes d'avion
Le pilote doit renouveler son aptitude au vol chaque année.

Terms with au vol included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
au vol
attraper ou prendre quelque chose avec vitesse et agilité
zoologie
membre latéral d'un petit oiseau marin blanc servant au vol
arrivée aéroport
au moment où quelqu'un sort de l'avion après un vol
plat français
petit vol-au-vent garni de viande ou poisson avec sauce blanche
vol-au-vent
petite pâte feuilletée garnie de viande ou poisson
aviation
qui se déroule au cours d'un vol d'avion
aviation
s'écraser brutalement au sol lors d'un vol
droit pénal
vol évident et indéniable constaté au moment où il se produit

Examples of au vol in a sentence

  • Le chat a saisi la mouche au vol.
  • Il a attrapé la balle au vol.
  • J'ai répondu à la question au vol.
  • L’aigle saisit le poisson au vol au-dessus du lac.
  • Les hirondelles attrapent des insectes au vol en été.

View all translations of au vol

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:in midair, in the moment, ...
  2. German:im Flug, im Vorbeigehen, ...
  3. Italian:al volo, al momento, ...
  4. Spanish:al vuelo, en el acto, ...
  5. Portuguese:em voo, de imediato, ...
  6. Chinese:在空中, 趁机, ...
  7. Japanese:空中で, すかさず, ...
  8. Arabic:في الهواء, على الطاير, ...
  9. Hebrew:בְּעוֹפוֹ, בִּזְרִיזוּת, ...
  10. Russian:на лету, сразу же, ...
  11. Ukrainian:на льоту, миттєво, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery