au surplus
o syʁplys
Definition Synonyms

Definition of au surplus - Reverso French Dictionary

Adverb

ajoutDatedsert à ajouter une information ou un argument supplémentaireDated
  • Il était en retard et, au surplus, il avait oublié ses documents.
  • Au surplus, la solution proposée est moins coûteuse.
  • Le projet est complexe et, au surplus, urgent.
de plus en outre
Add a suggestion |

Expressions with au

au boutadv.
à l'extrémité d'un lieu ou d'un espace
Le magasin se situe au bout de cette avenue.
au chaudadj.
dans un lieu où la température est agréable et confortable
Les enfants sont au chaud dans la maison pendant l'hiver.
au fondadv.
dans la partie la plus profonde d'un lieu
Au fond du jardin se trouve un petit étang.
au fraisadv.
dans un endroit frais, à température basse
Mets les boissons au frais dans le réfrigérateur.
au menuadj.
qui est proposé ou disponible dans un repas
Les desserts au menu sont délicieux ce soir.
être au chaudv.
se trouver dans un lieu où la température est agréable
Les enfants sont au chaud dans la maison pendant l'hiver.

Expressions with surplus

en surplusadv.
de façon à constituer un excédent par rapport à ce qui était prévu
Il y a trois places en surplus dans le bus aujourd'hui.
surplus de travailn.
excès de travail par rapport à ce qui est prévu ou normal
L'entreprise doit gérer le surplus de travail causé par les commandes exceptionnelles.
pour le surplusadv.
indique ce qui reste à considérer après une partie déjà traitée
La demande est accueillie en partie et rejetée pour le surplus.
surplus de personneln.
excès d'employés par rapport aux besoins réels d'une organisation
L'entreprise fait face à un surplus de personnel depuis la restructuration.
surplus de productionn.
quantité de biens produits en plus de ce qui était prévu
L'usine a un surplus de production de voitures cette année.
surplus agricolen.
excédent de production agricole dépassant les besoins du marché
Le surplus agricole de blé sera exporté vers d'autres pays.
surplus de capacitén.
excédent de capacité de production par rapport à la demande
L'entreprise a un surplus de capacité après la baisse des commandes.
surplus de capitaln.
excédent de fonds propres d'une entreprise par rapport à ses besoins
L'entreprise dispose d'un surplus de capital qu'elle peut redistribuer aux actionnaires.
surplus du consommateurn.
différence entre le prix qu'un acheteur accepte de payer et le prix réel
Le surplus du consommateur augmente quand les prix baissent.
surplus américainn.
matériel militaire américain vendu aux civils après les guerres
Il a acheté une veste en surplus américain dans ce magasin.

Terms related to au surplus

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
ajoutargumentcomplémentinformationmotifprécisionraisonsupplément

Terms with au surplus included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
rente économiquen.
surplus économique
surplus de revenus obtenu par un facteur de production au-delà de son coût d'usage

View all translations of au surplus

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:furthermore, ...
  2. German:außerdem, ...
  3. Italian:inoltre, ...
  4. Spanish:además, ...
  5. Portuguese:além disso, ...
  6. Chinese:此外, ...
  7. Japanese:その上, ...
  8. Arabic:وفوق ذلك, ...
  9. Hebrew:נּוֹסָף עַל כָּךְ, ...
  10. Russian:вдобавок, ...
  11. Ukrainian:до того ж, ...
Browse the dictionary entries starting with “a”:
au summum au suprême degré au talent au tapis

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary