au frigo
o fʁiɡo
Definition

Definition of au frigo - Reverso French Dictionary

Adverb

conservationdans le réfrigérateur pour conserver les aliments au frais
  • Mets le lait au frigo avant qu'il ne tourne.
au réfrigérateur

Adjective

reportéTMmis de côté temporairement, suspendu ou reportéTM
  • Le projet de voyage est au frigo depuis la crise.
en attente
Add a suggestion |

Expressions with au frigo

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
mettre au frigov.
placer dans le réfrigérateur pour conserver au froid
Je vais mettre au frigo les restes du dîner.

Expressions with au

au boutadv.
à l'extrémité d'un lieu ou d'un espace
Le magasin se situe au bout de cette avenue.
au chaudadj.
dans un lieu où la température est agréable et confortable
Les enfants sont au chaud dans la maison pendant l'hiver.
au fondadv.
dans la partie la plus profonde d'un lieu
Au fond du jardin se trouve un petit étang.
au fraisadv.
dans un endroit frais, à température basse
Mets les boissons au frais dans le réfrigérateur.
au menuadj.
qui est proposé ou disponible dans un repas
Les desserts au menu sont délicieux ce soir.
être au chaudv.
se trouver dans un lieu où la température est agréable
Les enfants sont au chaud dans la maison pendant l'hiver.

Expressions with frigo

mettre au frigov.
placer dans le réfrigérateur pour conserver au froid
Je vais mettre au frigo les restes du dîner.
dans le frigoadv.
à l'intérieur du réfrigérateur
J'ai mis les yaourts dans le frigo ce matin.
mini-frigon.
petit réfrigérateur de taille réduite pour conserver aliments et boissons
Il y a un mini-frigo dans la chambre d'hôtel.
remplir le frigov.
acheter de la nourriture pour approvisionner le réfrigérateur
Il faut remplir le frigo avant l'arrivée des invités.
camion-frigon.
véhicule de transport équipé d'un système de refroidissement
Le camion-frigo livre les produits surgelés au supermarché.
frigo américainn.
grand réfrigérateur avec congélateur vertical et distributeurs d'eau
Le frigo américain ne passait pas par la porte de la cuisine.
frigo-barn.
petit réfrigérateur pour conserver boissons et aliments dans chambres d'hôtel
Le frigo-bar de la chambre contient des sodas et des chocolats.

Terms related to au frigo

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
alimentcongélationconservationfraisglaceglaçonstockagetempératureajournédifférégeléinterrompu

Terms with au frigo included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
maturerv.
viande
laisser reposer la viande au frigo pour améliorer sa qualité

Examples of au frigo in a sentence

  • Garde la salade au frigo jusqu'au service.
  • Nos discussions sont au frigo jusqu'à nouvel ordre.
  • Le dossier est resté au frigo tout l'été.

View all translations of au frigo

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:in the fridge, on hold, ...
  2. German:im Kühlschrank, auf Eis gelegt, ...
  3. Italian:in frigo, in sospeso, ...
  4. Spanish:en la nevera, en el cajón, ...
  5. Portuguese:no frigorífico, em banho-maria, ...
  6. Chinese:冷藏, 被搁置, ...
  7. Japanese:冷蔵庫に入れて, 保留された, ...
  8. Arabic:في الثلاجة, مُؤَجَّل, ...
  9. Hebrew:בַּמַּקְרֵר, מוּקְפָּא, ...
  10. Russian:в холодильнике, отложенный, ...
  11. Ukrainian:у холодильнику, відкладений, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary