attribution
atʁiby sjɔ̃
Definition Synonyms
Definition of attribution - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
action généraleaction de donner ou d'accorder quelque chose à quelqu'un
- L'attribution du prix a eu lieu hier soir.
2.
fonction pouvoirsTECH. droits et pouvoirs liés à une fonction ou un posteTECH.
- Les attributions du maire sont définies par la loi.
3.
marché publicTECH. action de désigner le candidat choisi pour un marché publicTECH.
- L'attribution du marché sera annoncée la semaine prochaine.
4.
cause origineTECH. action d'identifier la cause ou l'origine de quelque choseTECH.
- L'attribution de ce texte à cet auteur fait débat.
Expressions with attribution
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
action de donner des travaux à faire à différentes personnes
L'attribution des tâches dans l'équipe se fait chaque lundi matin.
action de se donner soi-même un rôle un avantage ou une qualité
L’auto-attribution de privilèges par ce comité choque beaucoup de personnes.
action de donner un pouvoir ou une autorité à quelqu'un
L'attribution de compétence au tribunal fut contestée par l'avocat.
décision officielle d'accorder un contrat à un candidat choisi
L'attribution de contrat a été annoncée après examen des offres.
action de donner des numéros à des choses pour les organiser
L'attribution de numéros aux dossiers facilite leur classement.
processus par lequel des contrats sont accordés à des entreprises
L'attribution des marchés publics suit des règles strictes de transparence.
action officielle d'accorder un brevet d'invention à quelqu'un
L'attribution de brevet pour cette nouvelle technologie a pris deux ans.
décision officielle qui désigne l'entreprise choisie pour réaliser un marché
L'attribution de marché a été annoncée après l'étude des offres.
octroi gratuit de biens ou droits sans paiement requis
L'attribution gratuite de terrains aux jeunes agriculteurs continue.
allocation de parts de capital aux investisseurs ou employés
L'attribution d'actions aux salariés renforce leur motivation.
distribution gratuite d'actions supplémentaires aux actionnaires existants d'une entreprise
L'entreprise a annoncé une attribution gratuite d'actions à ses investisseurs.
procédure permettant à un créancier de bloquer les comptes bancaires du débiteur
L'huissier a procédé à une saisie-attribution sur le compte du débiteur.
méthode qui assigne des participants à des groupes différents par hasard
L'attribution aléatoire des patients garantit la validité de l'étude clinique.
distribution gratuite d'actions aux actionnaires d'une société
L'assemblée générale a voté l'attribution d'actions gratuites aux actionnaires.
allocation officielle d'une fréquence radio par une autorité de régulation
L'attribution de fréquence pour cette station radio a été validée par l'ARCEP.
processus qui assigne de l'espace mémoire à un programme informatique
L'attribution de mémoire permet au logiciel de fonctionner correctement.
établissement légal du lien de filiation entre un homme et un enfant
L'attribution de paternité a été confirmée par le tribunal après les tests ADN.
droit pour les actionnaires d'acheter de nouvelles actions en priorité
L'attribution préférentielle permet aux actionnaires de conserver leur pourcentage de participation.
Origin of attribution
latin, attributio (action d'attribuer)
Terms with attribution included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
complément d'attribution
désigne qui bénéficie de l'action du verbe
attribution
indique le destinataire d'une action
attribution
indique une attribution ou destination vers cette personne masculine
attribution
qui est réservé ou attribué à quelqu'un
attribution
donner un nom à une personne ou une chose
attribution
contraction de à et les pour le complément d'attribution
attribution
indique possession, tour, rôle ou tour de parole
vente publique
attribution officielle d'un bien ou de titres par mise aux enchères
assignation
attribution ou destination d'une chose à un usage particulier
attribution
donner ou accorder quelque chose à une personne
attribution
donné ou reconnu comme appartenant à quelqu'un ou quelque chose
école
évaluation des copies d'élèves avec attribution d'une note
attribution
attribué ou imputé à quelqu'un
attribution
attribuer quelque chose à quelqu'un
abr: transgenre
personne dont l'identification sexuée diffère de l'attribution à la naissance
attribution
pronom tonique marquant la destination ou l'attribution personnelle
attribution
action d'attribuer ou somme attribuée à quelqu'un
attribution
qui a été attribué ou assigné officiellement
attribution
donner ou attribuer quelque chose à quelqu'un de façon précise
attribution
indique qu'une personne doit s'occuper de quelque chose
attribution personnelle
de manière à être attribué directement à cette personne
attribution
mention du nom du photographe ou de la source d'une image
attribution
niveau d'obligation ou de culpabilité attribué à quelqu'un
théâtre
attribution des personnages aux acteurs dans une pièce ou un film
Examples of attribution in a sentence
Il a contesté l'attribution de la bourse. Ses attributions incluent la gestion du personnel municipal. La répartition des attributions se fait lors de la première réunion. L'attribution a été contestée par une autre entreprise. Ils attendent la date d'attribution officielle. L'attribution des responsabilités reste floue dans cette affaire.
L'attribution du prix Nobel a surpris tout le monde.
View all translations of attribution
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:award, responsibilities, ...
- German:Zuteilung, Zuständigkeit, ...
- Italian:attribuzione, attribuzioni, ...
- Spanish:atribución, atribuciones, ...
- Portuguese:atribuição, adjudicação, ...
- Chinese:授予, 职权, ...
- Japanese:授与, 権限, ...
- Arabic:منح, الصلاحيات, ...
- Hebrew:הַעֲנָקָה, סַמְכוּיוֹת, ...
- Russian:присуждение, полномочия, ...
- Ukrainian:присудження, повноваження, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the