attentif
atɑ̃tif
attentive, attentives
Definition Synonyms
Definition of attentif - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
concentrationqui fait attention et se concentre sur quelque chose
- L'élève attentif écoute les explications du professeur.
2.
prévenancequi montre de la politesse et du soin envers les autres
- Il est très attentif aux besoins de sa famille.
Expressions with attentif
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
en étant surveillé de façon vigilante par quelqu'un
Les stagiaires travaillent sous l'oeil attentif de leur formatrice.
porter attention de manière concentrée sur quelque chose ou quelqu'un
Elle doit être attentive pendant le cours de mathématiques.
gardez la concentration, ne vous laissez pas distraire
Restez attentif pendant l'épreuve, les consignes changent souvent.
qui fait preuve d'une attention particulièrement soutenue et concentrée
L'élève très attentif n'a pas raté un seul détail de l'explication.
ordre de te concentrer sur ce qui se passe
Sois attentif pendant l'expérience, tout va vite.
observation ou étude faite avec beaucoup de soin et de concentration
L'examen attentif des documents a révélé plusieurs erreurs importantes.
observation minutieuse et concentrée dirigée vers quelque chose ou quelqu'un
Elle posa un regard attentif sur le tableau pour en analyser les détails.
aide donnée avec attention et sollicitude envers quelqu'un
Elle a reçu un soutien attentif de sa famille pendant sa maladie.
qui surveille et contrôle les dépenses pour éviter le gaspillage
Cette entreprise attentive aux coûts a réduit ses frais de 20%.
indique qu'une action ou présence se déroule sous surveillance attentive
Les enfants peignent sous l'oeil attentif de la maîtresse.
Origin of attentif
latin, attendere (faire attention)
Terms with attentif included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
vigilance
qui reste vigilant et attentif aux dangers
attention
attentif à ce qui se dit ou se passe autour de soi
attention
ne pas être attentif ou concentré mentalement
conscience
qui est conscient et attentif à ce qui l'entoure
prudence
être attentif pour éviter un danger ou une erreur
prudence
être prudent et attentif concernant quelque chose
vigilance
rester vigilant et attentif à ce qui se passe
concentration
ne pas être assez attentif ou concentré
spectacle
être très attentif pour tout voir ou entendre sans omettre de détails
concentration
cesser d'être concentré ou attentif à quelque chose
attention
attentif et sensible à personnes, besoins ou idées
observation
de manière à regarder fixement, très attentif
écoute
invite l'autre à rester attentif pendant qu'on cherche ses mots
attention
qui est très attentif et conscient de ce qui l'entoure
vigilance
conseil de rester attentif et de faire attention aux dangers
vigilance
rester vigilant et attentif à ce qui se passe
stop les bêtises
locution pour demander à quelqu'un d'être raisonnable ou attentif
attentif
qui fait plus attention à ce qui se passe autour de soi
surveillance
qui reste attentif et surveille pour éviter les dangers
soin attentif
garder quelque chose avec un soin particulier car elle a de la valeur
attention
devenir très attentif à ce qui se dit
vigilance
rester attentif et vigilant à ce qui se passe
surveillance
rester attentif pour entendre des informations importantes
soin attentif
conserver avec un soin particulier quelque chose d'important
Examples of attentif in a sentence
Elle doit être attentive en traversant la rue. Elle est toujours attentive avec ses collègues. Le serveur était attentif à nos demandes.
View all translations of attentif
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:attentive, thoughtful, ...
- German:aufmerksam, rücksichtsvoll, ...
- Italian:attento, premuroso, ...
- Spanish:atento, considerado, ...
- Portuguese:atento, cuidadoso, ...
- Chinese:专注, 体贴, ...
- Japanese:注意深い, 思いやりのある, ...
- Arabic:منتبه, مُهتم, ...
- Hebrew:מְרוּכָּז, זָהִיר, ...
- Russian:внимательный, заботливый, ...
- Ukrainian:уважний, турботливий, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the