attendrir
atɑ̃dʁiʁ
Definition of attendrir - Reverso French Dictionary
Verb
1.
cuisinerendre la viande plus tendre et facile à manger
- Il faut attendrir la viande avant de la cuire.
2.
émotionsémouvoir quelqu'un et provoquer sa compassion
- Cette histoire triste va attendrir le public.
Expressions with attendrir
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
rendre la viande plus tendre par différentes techniques culinaires
Il faut attendrir la viande avant de la faire griller.
Origin of attendrir
latin, attendrire (ad + tendere, tendre)
Terms with attendrir included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
bébé
sourire de manière mignonne et charmante pour attendrir
cuisine
faire tremper dans une marinade pour parfumer et attendrir
émotion
émouvoir profondément quelqu'un jusqu'à l'attendrir
fausse tristesse
faire semblant de pleurer pour tromper ou attendrir quelqu'un
pitié
expression du visage triste qui cherche à attendrir et apitoyer
émouvoir
attendrir ou émouvoir quelqu'un pour calmer sa colère
air candide
qui adopte une attitude affectée pour séduire ou attendrir
émotion
attendrir et émouvoir profondément quelqu'un
émotion
s'attendrir ou s'amollir émotionnellement
sentiments
émouvoir ou attendrir quelqu'un
légumes
faire blanchir des légumes à l'abri du soleil pour les attendrir
cuisine
remuer un aliment pour le mélanger ou l'attendrir
préparation
soumettre à une macération pour attendrir
complainte
plainte exagérée et fausse pour attendrir
cuisine
attendrir la viande en la battant ou la laissant vieillir
feindre
action de feindre de pleurer pour attendrir et obtenir quelque chose
manipulation
action de pleurer de façon exagérée pour attendrir quelqu'un
comportement
qui a tendance à pleurer de façon affectée pour attendrir
manipulation
personne qui a tendance à pleurnicher pour attendrir les autres
ton plaintif
qui exprime une demande suppliante, pour attendrir quelqu'un
viande
période où la viande repose pour s'attendrir et développer ses saveurs
Examples of attendrir in a sentence
On utilise un maillet pour attendrir les escalopes. Son sourire innocent a su attendrir le jury. Un chiot abandonné peut attendrir même les plus durs.
View all translations of attendrir
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:tenderize, move, ...
- German:zart machen, jemanden rühren, ...
- Italian:intenerire, commuovere, ...
- Spanish:ablandar, conmover, ...
- Portuguese:amaciar, comover, ...
- Chinese:嫩化, 打动, ...
- Japanese:柔らかくする, 心を打つ, ...
- Arabic:طرّى, أثار شفقته, ...
- Hebrew:לְרַכֵּךְ, לְרַגֵּשׁ, ...
- Russian:размягчать, растрогать, ...
- Ukrainian:розм'якшувати, зворушити, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the