attendri

atɑ̃dʁi

Definition

Definition of attendri - Reverso French Dictionary

Adjective

viande

Rare

qui est devenu mou et facile à manger

Rare

La viande attendrie se découpe facilement avec une fourchette.

amolli

tendre

émotion

Rare

qui ressent de la tendresse ou de l'émotion

Rare

Elle était attendrie par les dessins de son petit-fils.

affecté

ému

touché

Add a suggestion |

Feedback:

Origin of attendri

latin, attendrire (adoucir)

Terms with attendri included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.

caramélisé

adj.

ému

attendri ou séduit par quelque chose de mignon

Examples of attendri in a sentence

Le poulet attendri est parfait pour les enfants.
Le public était attendri par le discours émouvant.
Il se sentait attendri en regardant le chiot dormir.

View all translations of attendri

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:tenderized, moved, ...
German:zart, gerührt, ...
Italian:intenerita, intenerito, ...
Spanish:ablandado, enternecido, ...
Portuguese:amaciada, comovido, ...
Chinese:变嫩的, 感动, ...
Japanese:柔らかくなった, 感動した, ...
Arabic:طري, مُتأثر, ...
Hebrew:מְרוּכָּךְ, נִרְגָּשׁ, ...
Russian:размягчённый, растроганный, ...
Ukrainian:ніжний, зворушений, ...
Catalan:tendre, commogut, ...
Danish:mør, rørt, ...
Dutch:versoepeld, ontroerd, ...
Greek:μαλακωμένος, συγκινημένος, ...
Hungarian:puhított, meghatódott, ...
Khmer:ទន់, រំជួលចិត្ត, ...
Korean:연해진, 감동한, ...
Polish:kruchy, wzruszony, ...
Portuguese (BR):amaciado, enternecido, ...
Romanian:fraged, înduioșat, ...
Swedish:mör, rörd, ...
Thai:ที่นุ่มขึ้น, ที่รู้สึกอ่อนโยน, ...
Turkish:yumuşak, duygulanan, ...
Vietnamese:mềm, xúc động, ...

attendrir

atɑ̃dʁiʁ

Definition of attendrir - Reverso French Dictionary

Verb

tr.

cuisinerendre la viande plus tendre et facile à manger

Il faut attendrir la viande avant de la cuire.

amollir

assouplir

émotionsémouvoir quelqu'un et provoquer sa compassion

Cette histoire triste va attendrir le public.

émouvoir

Add a suggestion |

Feedback:

Expressions with attendrir

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.

attendrir la viande

rendre la viande plus tendre par différentes techniques culinaires

Il faut attendrir la viande avant de la faire griller.

Origin of attendrir

latin, attendrire (ad + tendere, tendre)

Examples of attendrir in a sentence

On utilise un maillet pour attendrir les escalopes.
Son sourire innocent a su attendrir le jury.
Un chiot abandonné peut attendrir même les plus durs.

View all translations of attendrir

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:tenderize, move, ...
German:zart machen, jemanden rühren, ...
Italian:intenerire, commuovere, ...
Spanish:ablandar, conmover, ...
Portuguese:amaciar, comover, ...
Chinese:嫩化, 打动, ...
Japanese:柔らかくする, 心を打つ, ...
Arabic:طرّى, أثار شفقته, ...
Hebrew:לְרַכֵּךְ, לְרַגֵּשׁ, ...
Russian:размягчать, растрогать, ...
Ukrainian:розм'якшувати, зворушити, ...
Catalan:estovar, enterneir, ...
Danish:møre, røre, ...
Dutch:het vlees malser maken, ontroeren, ...
Greek:μαλακώνω, συγκινώ, ...
Hungarian:puhítani, meghatni, ...
Khmer:ធ្វើឱ្យសាច់ទន់, ធ្វើឱ្យទន់ចិត្ត, ...
Korean:연하게 하다, 마음을 움직이다, ...
Polish:zmiękczać, wzruszyć, ...
Portuguese (BR):amaciar, comover, ...
Romanian:a frăgezi, a înduioșa, ...
Swedish:mörna, röra, ...
Thai:หมักให้นุ่ม, ทำให้ใจอ่อน, ...
Turkish:eti yumuşatmak, duygulandırmak, ...
Vietnamese:làm mềm, làm xúc động, ...

Browse the dictionary entries starting with “a”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.

Definition of attendri - Reverso French Dictionary

Adjective

Origin of attendri

Terms related to attendri

Terms with attendri included in their meaning

Examples of attendri in a sentence

View all translations of attendri

Definition of attendrir - Reverso French Dictionary

Verb

Expressions with attendrir

Origin of attendrir

Terms related to attendrir

Examples of attendrir in a sentence

View all translations of attendrir

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery