attaque definition, attaque meaning | French definition dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images French expressions with
Cordial Dico

attaque

  
      nf  
1    fait d'attaquer, action de conquête  
2    action offensive  
3    critique sévère  
4      (médecine)   soudain accès d'une maladie  
5      (musique)   fait de commencer à jouer  


être d'attaque            v  
être prêt à agir, plein d'énergie  
fausse-attaque            n  
feinte  
contre-attaque  
      nf     (sports)   attaque lancée pour contrebalancer une attaque subie, une offensive ennemie  
French Definition Dictionary  
Cordial Dico

attaque

, s  
      nf  
1    agression, assaut, invasion, provocation, incursion  
2    abordage, bombardement, siège  
3    injure, incrimination, critique, insulte, provocation, insinuation, accusation, dénigrement  
[antonyme]   compliment  
4    atteinte, montée, crise, accès, bouffée  
[antonyme]   descente  


à l'attaque  
      adv   à l'offensive  
attaque à main armée  
      nf   vol à main armée  
attaque cérébrale  
      nf   AVC, attaque, maladie cérébro-vasculaire  
attaque perfide  
      nf   coup fourré  
attaque de panique  
      nf   accès aigu d'anxiété, angoisse, crise anxieuse, crise d'angoisse  
attaque ischémique transitoire  
      nf   accident ischémique transitoire  
attaque vasculaire cérébrale  
      nf   maladie cérébro-vasculaire  
attaque verbale  
      nf   agression orale  
contre attaque  
      adv   relance  
contre-attaque   , s  
      nf   contre-offensive, riposte  
[antonyme]   capitulation, laisser-faire  
dernière attaque  
      nm   coup de pied de l'âne  
être d'attaque  
      forme du verbe être   être en forme  
front d'attaque  
      nm   ligne d'attaque  
ligne d'attaque  
      nf   avants, avant-centres, front d'attaque  
passer à l'attaque  
      v   attaquer  
réagir vivement à une attaque  
      v   accuser le coup  

French Synonyms Dictionary  

attaque personnelle nf.
attaque visant nommément une personne, par opposition à un combat d'idées "pas d'attaque personnelle"
= attaque "ad hominem"

Additional comments:

Christop..:

délétère

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French Definition
n.
accident vasculaire cérébral (AVC) par obstruction vasculaire (caillot) ou rupture (hémorragie)
[Med.]
n.
Attaque verbale.
exp.
sigle de sous-marin nucléaire d'attaque
[Mil.]
n.
attaque devant une juridiction supérieure de la décision d'un tribunal
nm.
1. aide que l'on apporter temporairement à quelqu'un dans l'accomplissement d'une tâche
2. façon adroite de procéder
3. attaque rapide et audacieuse
Reverso/Expressio
adv.
sur ses gardes pour parer à une attaque, un danger
Reverso/Expressio
n.
action par laquelle un créancier, agissant en son nom personnel, attaque les actes faits par son débiteur en fraude de ses droits.
[Leg.]
n.
tous les moyens qui permettent au défendeur de riposter à l'attaque en justice dont il est l'objet.
[Leg.]
nf.
attaque ou plaisanterie hostile lancée à la fin d'une discussion
Expressio
adj.
qui vise à ne pas blesser, à ménager l'adversaire (qu'il s'agisse d'une attaque physique ou verbale)
Expressio
n.
demande formée par le défendeur qui, non content de présenter des moyens de défense, attaque à son tour et soumet au tribunal un chef de demande.
[Leg.]
exp.
concentrer son attention sur quelqu'un que l'on prend comme sujet d'une attaque prochaine
Reverso/Expressio
(familier)
n.
user lentement, corroder, attaquer
la rouille ronge le fer
v.
s'attaquer à une difficulté avec détermination
Expressio
n.
espèce du pourvoi incident émanant, à la suite du pourvoi principal ou d’un pourvoi (au sens strict), d’une personne qui était partie au jugement attaqué mais contre laquelle n’était dirigé ni le pourvoi principal ni le pourvoi incident
[Leg.]
v.
1. attaquer, réfuter une argumentation, une règle, une décision...
2. attaquer violemment et systématiquement une personne, ses idées...
Expressio
v.
Vt attaquer, commettre une agression sur: agresser un passant.
v.
1. attaquer (quelqu'un ou quelque chose) en termes violents
2. faire tomber (sur quelqu'un) une pluie d'injures ou de reproches
Expressio
v.
s'attaquer à quelque chose de très (trop) long ou d'impossible
Expressio
(familier)
v.
s'attaquer à une situation ou à des personnes dont on tire pourtant avantage
Reverso/Expressio
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way

Advertising
Advertising