attaquant en retrait

Definition

Definition of attaquant en retrait - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

football

TECH.

joueur offensif placé derrière les autres attaquants pour créer du jeu

TECH.

L'attaquant en retrait distribue le ballon vers ses coéquipiers.
L'entraîneur aligne un attaquant en retrait derrière le buteur vedette.
L'attaquant en retrait décroche souvent pour aider au milieu de terrain.

Add a suggestion |

Feedback:

Expressions with attaquant

attaquant de pointe

joueur de football placé au centre de l'attaque pour marquer des buts

L'attaquant de pointe a marqué deux buts lors du match.

Expressions with retrait

tenir en retrait

maintenir quelque chose à distance, en arrière d'un lieu

Le général tient ses réserves en retrait du champ de bataille.

rester en retrait

éviter de s'impliquer ou de se mettre en avant

Pendant la réunion, elle préfère rester en retrait.

jouer en retrait

adopter une position plus défensive dans un sport d'équipe

Le milieu de terrain doit jouer en retrait pour aider la défense.

en retrait de

prep.

situé à distance physique, à l'écart d'un lieu de référence

La maison se trouve en retrait de la route principale.

être en retrait

se trouver dans une position reculée par rapport à autre chose

La maison est en retrait de la route principale.

faire un retrait

retirer de l'argent d'un compte bancaire ou d'un distributeur

Je dois faire un retrait de 50 euros avant de partir.

retrait d'argent

action de prendre de l'argent liquide depuis son compte bancaire

J'ai fait un retrait d'argent au distributeur automatique ce matin.

retrait des bagages

action de récupérer ses valises dans un aéroport après un vol

Le retrait des bagages s'effectue au rez-de-chaussée après l'atterrissage.

en retrait

adv.

placé vers l'arrière, pas en avant par rapport au reste

La maison est construite en retrait par rapport à la route.

frais de retrait

somme payée à la banque pour retirer de l'argent

Les frais de retrait sont de 2 euros par opération au distributeur.

View all translations of attaquant en retrait

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:second striker, ...
German:hängende Spitze, ...
Italian:seconda punta, ...
Spanish:mediapunta, ...
Portuguese:avançado recuado, ...
Chinese:影子前锋, ...
Japanese:セカンドストライカー, ...
Arabic:مُهَاجِم مُتَأَخِّر, ...
Hebrew:חָלוּץ מְשׁוּלָּב, ...
Russian:оттянутый нападающий, ...
Ukrainian:відтягнутий форвард, ...
Catalan:davanter de suport, ...
Danish:hængende angriber, ...
Dutch:schaduwspits, ...
Greek:δεύτερος επιθετικός, ...
Hungarian:visszavont csatár, ...
Khmer:ខ្សែប្រយុទ្ធដកថយ, ...
Korean:세컨드 스트라이커, ...
Polish:cofnięty napastnik, ...
Portuguese (BR):meia-atacante, ...
Romanian:atacant retras, ...
Swedish:släpande anfallare, ...
Thai:กองหน้าตัวต่ำ, ...
Turkish:forvet arkası, ...
Vietnamese:tiền đạo lùi, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.