attaquant
atakɑ̃
Definition Synonyms
Definition of attaquant - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
sportjoueur chargé de marquer des buts ou des points
- L'attaquant a marqué trois buts lors du match.
2.
financeTECH. entreprise qui lance une offre publique d'achatTECH.
- L'attaquant propose de racheter toutes les actions de la société.
3.
agressionpersonne qui agresse ou assaille quelqu'un
- L'attaquant a été arrêté par la police après l'incident.
Adjective
1.
agressionqui agresse ou mène une offensive
- L'équipe attaquante a marqué trois buts.
2.
critiquequi critique ou remet en question
- Son discours attaquant a surpris l'assemblée.
Expressions with attaquant
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
joueur de football placé au centre de l'attaque pour marquer des buts
L'attaquant de pointe a marqué deux buts lors du match.
joueur offensif placé derrière les autres attaquants pour créer du jeu
L'attaquant en retrait distribue le ballon vers ses coéquipiers.
Origin of attaquant
latin, attingere (toucher)
Terms with attaquant included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
bataille
action de se battre contre un ennemi en attaquant et se défendant
attaque
de manière agressive en attaquant plutôt qu'en se défendant
football
qui occupe la position d'attaquant dans une équipe de football
sport collectif
tactique défensive où chaque défenseur surveille un attaquant précis
pression
contraindre quelqu'un en l'attaquant de plusieurs directions
riposte
riposter en attaquant à son tour après avoir été attaqué
sport
duel entre un attaquant et un défenseur dans un sport
sport
en situation sportive avec un attaquant face à un défenseur
sport
stratégie défensive visant à faire signaler un attaquant en position interdite
tactique militaire
manœuvre militaire où on encercle l'ennemi en attaquant ses flancs
football
transmission lointaine envoyée vers l'avant pour trouver un attaquant
piraterie maritime
exercer le métier de pirate en attaquant des navires
criminalité
activité criminelle attaquant et volant les voyageurs sur les routes importantes
organisation
détruire progressivement une organisation en attaquant ses éléments
cybersécurité
méthode de piratage utilisant des systèmes intermédiaires pour cacher l'attaquant
médical
antibiotique qui détruit les bactéries en attaquant leur paroi
brigand
personne qui vole les passants en les attaquant
animal
en montrant les dents ou en attaquant
armée
cri poussé par des soldats russes attaquant
sport
attaquant qui agit de manière répétée et agressive
céréales
maladie fongique attaquant la base des tiges de céréales
maladie fongique
maladie des céréales qui fait tomber les tiges en attaquant leur base
football
attaquant au football qui marque des buts
abr: quatre-cinq-un
système de jeu au football avec quatre défenseurs, cinq milieux, un attaquant
Examples of attaquant in a sentence
Les attaquants adverses sont très rapides cette saison. L’attaquant a déposé une nouvelle offre hostile. Les actionnaires attendent la réaction de l’attaquant. L’attaquant s’est enfui avant l’arrivée des secours. Les témoins ont décrit l’attaquant à la police. Le joueur attaquant a été expulsé du terrain.
Les forces attaquantes ont lancé une offensive surprise. Il a publié un article attaquant le gouvernement. Les remarques attaquantes du journaliste ont choqué le public.
View all translations of attaquant
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:forward, attacking, ...
- German:Stürmer, angreifend, ...
- Italian:attaccante, offensivo, ...
- Spanish:delantero, crítico, ...
- Portuguese:avançado, ofensivo, ...
- Chinese:前锋, 进攻的, ...
- Japanese:フォワード, 攻撃的な, ...
- Arabic:مهاجم, هجومي, ...
- Hebrew:חָלוּץ, תּוֹקְפָנִי, ...
- Russian:нападающий, атакующий, ...
- Ukrainian:нападник, атакувальний, ...