attachement
ataʃmɑ̃
Definition Synonyms
Definition of attachement - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
affectionsentiment profond qui unit à quelqu'un ou quelque chose
- Son attachement à sa famille est très fort.
2.
persévéranceapplication soutenue dans une activité ou un travail
- Il travaille avec beaucoup d'attachement.
3.
psychologieTECH. lien émotionnel entre enfant et personne qui en prend soinTECH.
- La théorie de l'attachement étudie ce phénomène.
Expressions with attachement
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
lien fort et respect envers les coutumes du passé
Son attachement aux traditions familiales se manifeste chaque Noël.
lien émotionnel trop fort qui peut causer des problèmes
Son attachement excessif à son téléphone l'empêche de se concentrer.
lien affectif mutuel entre deux personnes qui s'aiment
Leur attachement réciproque était évident à tous ceux qui les voyaient ensemble.
manque de liens affectifs ou émotionnels envers quelqu'un ou quelque chose
Son non-attachement aux biens matériels surprend ses amis.
lien émotionnel fort entre une mère et son enfant
L'attachement maternel se développe dès les premiers mois de vie.
Origin of attachement
latin, attachiare (attacher)
Terms with attachement included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
passion
qui a du goût, de l'attachement pour quelque chose
couple
sentiment intense d'attachement et d'attraction entre personnes
grand attachement
très proches, toujours ensemble dans la vie quotidienne
attachement
attaché ou installé de manière stable sur quelque chose
attachement
attacher solidement quelque chose pour qu'il ne bouge pas
attachement
attacher quelque chose de manière très stable et durable
attachement
motivé par un sentiment d'amour, d'affection profonde ou de dévouement
loyauté
maintenir sa loyauté ou son attachement envers quelqu'un ou quelque chose
attachement
avoir de l'importance pour quelqu'un, être attaché à
affection
formule affectueuse pour exprimer l'amour ou l'attachement profond
tendresse
sentiment de tendresse et d'attachement envers quelqu'un
attachement
qui tient beaucoup à quelque chose et veut le protéger
attachement physique
qui a été attaché de nouveau ou fixé à quelque chose
sentiment
amour ou attachement très intense envers quelqu'un ou quelque chose
estime de soi
sentiment naturel d'attachement à soi-même et à son bien-être
émotionnel
qui n'a pas d'attachement affectif, indifférent
croyance
attachement excessif, aveugle et parfois violent à une croyance, idée ou personne
rencontres
personne cherchant des partenaires multiples sans attachement ni projet amoureux
personne
attachement fidèle et constant envers une personne
attachement physique
s'accrocher ou se fixer physiquement à quelque chose
tendresse
sentiment de tendresse ou d'attachement spécial envers quelqu'un ou quelque chose
attachement
qui a des attaches profondes à un lieu ou une culture
dépendance
avoir une forte dépendance ou un attachement excessif à quelque chose
sentiments
degré d'engagement ou d'attachement affectif investi dans une relation ou activité
Examples of attachement in a sentence
Cet attachement à ses racines ne l’a jamais quitté. Son attachement à la tâche impressionne ses collègues. L’attachement dont il fait preuve garantit la réussite du projet. L'attachement se développe dès la petite enfance. Un fort attachement lie le bébé à sa mère.
View all translations of attachement
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:attachment, dedication, ...
- German:Bindung, Engagement, ...
- Italian:attaccamento, dedizione, ...
- Spanish:apego, dedicación, ...
- Portuguese:apego, dedicação, ...
- Chinese:感情, 投入, ...
- Japanese:愛着, 熱心さ, ...
- Arabic:الارتباط, إخلاص, ...
- Hebrew:הִיקָּשְׁרוּת, מְסִירוּת, ...
- Russian:привязанность, усердие, ...
- Ukrainian:прив'язаність, старанність, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the