assouvi
asuvi
Definition Synonyms
Definition of assouvi - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
faimRare qui n'a plus faim après avoir mangé suffisammentRare
- Après ce repas copieux, il était enfin assouvi.
2.
désirsRare dont les désirs ou besoins ont été pleinement satisfaitsRare
- Sa curiosité était enfin assouvie après cette découverte.
Origin of assouvi
latin, assuavis (adouci, apaisé)
Terms with assouvi included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
besoins
être satisfait, être assouvi
désir
qui ne peut être satisfait ou assouvi
désir
qui ne peut pas être satisfait ou assouvi
Examples of assouvi in a sentence
Une sensation d’être assouvi l’envahit après le festin. Il se sentait assouvi après un bon repas. Les enfants, assouvis, jouaient calmement dans le salon.
View all translations of assouvi
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:satiated, fulfilled, ...
- German:gesättigt, gestillt, ...
- Italian:sazio, soddisfatto, ...
- Spanish:saciado, satisfecho, ...
- Portuguese:satisfeito, plenamente satisfeito, ...
- Chinese:吃饱的, 心满意足的, ...
- Japanese:満腹, 十分に満たされた, ...
- Arabic:شبعان, مشبع, ...
- Hebrew:שָׂבֵעַ, מְסֻפָּק, ...
- Russian:сытый, удовлетворённый, ...
- Ukrainian:ситий, задоволений, ...
assouvir
asuviʁ
Definition of assouvir - Reverso French Dictionary
Verb
1.
besoinsatisfaire entièrement un besoin ou une envie
- Il cherche à assouvir son besoin de reconnaissance.
2.
faimrassasier complètement quelqu'un qui a très faim
- Ce repas copieux va enfin assouvir sa faim dévorante.
3.
passionsatisfaire une passion violente ou un instinct puissant
- Le dictateur voulait assouvir sa soif de pouvoir.
Expressions with assouvir
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
satisfaire complètement son désir de savoir ou de découvrir
Il a fouillé dans les archives pour assouvir sa curiosité sur l'histoire familiale.
Origin of assouvir
latin, ad- (vers) + subovere (satisfaire)
Examples of assouvir in a sentence
Un bon repas permet d’assouvir la faim des randonneurs. Un simple sandwich ne suffit pas à assouvir sa faim. Il espérait assouvir sa faim avec une soupe chaude. Il cherchait à assouvir sa passion pour la musique. Elle ne pouvait assouvir son désir de vengeance.
View all translations of assouvir
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:satisfy, sate, ...
- German:befriedigen, sättigen, ...
- Italian:appagare, saziare, ...
- Spanish:saciar, ...
- Portuguese:saciar, saciá-la, ...
- Chinese:满足, 填饱肚子, ...
- Japanese:満たす, 満腹にする, ...
- Arabic:أَشْبَعَ, سدّ جوع, ...
- Hebrew:לְסַפֵּק, לְהַשְׂבִּיעַ, ...
- Russian:удовлетворять, утолить голод, ...
- Ukrainian:задовольняти, наситити, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the