assouplir
asupliʁ
Definition of assouplir - Reverso French Dictionary
Verb
1.
matièrerendre souple ce qui était rigide ou dur
- Il faut assouplir ce cuir avec de l'huile.
2.
comportementrendre plus flexible dans les manières ou attitudes
- Cette formation va assouplir votre approche commerciale.
3.
équitationTECH. habituer un cheval à se mouvoir avec grâce et aisanceTECH.
- Le cavalier doit assouplir sa monture avant la compétition.
Expressions with assouplir
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
rendre les règles moins strictes ou contraignantes
Le directeur a décidé d'assouplir les règles de l'entreprise.
devenir moins ferme dans son opinion ou ses exigences
Le syndicat a décidé d'assouplir sa position sur les salaires.
Origin of assouplir
latin, ad- (vers) + supplēre (compléter)
Terms with assouplir included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
sport
réaliser des exercices pour allonger et assouplir les muscles
assouplir
faire devenir flexible ce qui était rigide ou dur
thérapie
pétrir muscles et articulations avec les mains pour les assouplir
cosmétique
produit cosmétique liquide pour nourrir et assouplir la barbe
thérapie
femme qui pratique le massage pour assouplir les muscles
massage
presser fortement avec les mains pour assouplir
chaussures
assouplir des chaussures neuves en les portant
matériaux
traité par chaleur humide pour sécher ou assouplir
cuir
outil en bois pour battre et assouplir les peaux
cuir
préparer le cuir après tannage pour l'assouplir et le finir
assouplir
rendre moins raide, plus souple ou flexible
textile
ouvrier qui foule les draps pour les assouplir
traitement textile
battre et presser le cuir ou les étoffes pour les assouplir
tabac
action d'humecter les feuilles de tabac pour les assouplir
travail du cuir
opération pour assouplir et lisser les peaux avec une machine
mégisserie
traiter les peaux avec un palisson pour les assouplir
tannerie
action d'huiler les peaux pour les assouplir
sport
pratique sportive qui consiste à étirer les muscles pour les assouplir
pelleterie
assouplir les peaux avec un outil de fer spécialisé
Examples of assouplir in a sentence
On assouplit la pâte pour la rendre plus facile à travailler. Le manager veut assouplir les règles internes. Il faut assouplir son attitude face aux critiques. Il faut assouplir le jeune cheval avant les exercices avancés. Le dresseur travaille chaque jour à assouplir l’étalon.
View all translations of assouplir
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:soften, make more flexible, ...
- German:geschmeidig machen, flexibler machen, ...
- Italian:ammorbidire, rendere più flessibile, ...
- Spanish:ablandar, aflojar, ...
- Portuguese:amolecer, suavizar, ...
- Chinese:软化, 使...更灵活, ...
- Japanese:柔らかくする, 融通を利かせる, ...
- Arabic:ليّن, سهّل, ...
- Hebrew:לְרַכֵּךְ, לְרַכֵּךְ, ...
- Russian:размягчить, сделать более уступчивым, ...
- Ukrainian:пом'якшити, зробити поступливішим, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the