assoupissant
asupisɑ̃
Definition Synonyms

Definition of assoupissant - Reverso French Dictionary

Adjective

1.
sommeilRarequi rend somnolent ou endort légèrementRare
  • Cette musique douce a un effet assoupissant sur les enfants.
endormant soporifique
2.
apaisementRarequi calme ou apaise une situation tendueRare
  • Son discours assoupissant a permis de calmer les tensions.
apaisant calmant

Noun, masculine

médicalRaresubstance qui provoque de la somnolence ou un endormissement légerRare
  • Le médecin lui a prescrit un assoupissant pour l'aider à dormir.
sédatif léger
Add a suggestion |

Origin of assoupissant

latin, assopire (endormir)

Examples of assoupissant in a sentence

  • Le parfum assoupissant des fleurs flottait dans l’air.
  • Une musique assoupissante a détendu l’atmosphère.
  • L’ambiance assoupissante du lieu a rassuré les invités.
  • Cet assoupissant agit rapidement sur le patient.
  • L'assoupissant est vendu uniquement sur ordonnance.

View all translations of assoupissant

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:sleep-inducing, sedative, ...
  2. German:einschläfernd, Schlafmittel, ...
  3. Italian:assopissant, ipnotico leggero, ...
  4. Spanish:adormecedor, somnífero suave, ...
  5. Portuguese:sedativo, calmante, ...
  6. Chinese:催眠的, 助眠药, ...
  7. Japanese:眠気を誘う, 睡眠薬, ...
  8. Arabic:مُسْكِن للنوم, مُنوِّم خفيف, ...
  9. Hebrew:מַרְדִּים, מְשַׁכְּכֵי שֵׁנָה, ...
  10. Russian:усыпляющий, снотворное, ...
  11. Ukrainian:сонливий, седатив, ...
assoupir
asupiʁ

Definition of assoupir - Reverso French Dictionary

Verb

tr.
1.
sommeilRareendormir légèrement, plonger dans un état de somnolenceRare
  • La berceuse assoupit doucement le bébé.
endormir engourdir somnoler
2.
suspensionRaresuspendre temporairement l'effet ou l'action de quelque choseRare
  • Le traitement assoupit temporairement la douleur.
geler interrompre suspendre
3.
étouffementRareétouffer, empêcher le développement de quelque chose de fâcheuxRare
  • Il faut assoupir cette affaire avant qu'elle ne s'aggrave.
endiguer étouffer réprimer
Add a suggestion |

Origin of assoupir

français, assoupir (de s' + soupir, soupirer)

Examples of assoupir in a sentence

  • Un long trajet en voiture peut assoupir les passagers.
  • Le juge peut assoupir la peine en cas de circonstances atténuantes.
  • On a décidé d'assoupir les sanctions pendant la période de négociation.
  • Des excuses publiques pourraient assoupir la polémique.
  • Le temps a assoupi la colère des manifestants.

View all translations of assoupir

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:lull, dull, ...
  2. German:einschläfern, vorübergehend aussetzen, ...
  3. Italian:assopire, sospendere, ...
  4. Spanish:adormecer, aliviar, ...
  5. Portuguese:adormecer, abafar, ...
  6. Chinese:使昏昏欲睡, 缓解, ...
  7. Japanese:うとうとさせる, 一時的に抑える, ...
  8. Arabic:نوّم, عطّل, ...
  9. Hebrew:לְהַנְמִים, לְהַשְׁהוֹת, ...
  10. Russian:усыплять, притуплять, ...
  11. Ukrainian:присипляти, призупиняти, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery