asservi
asɛʁvi
Definition Synonyms
Definition of asservi - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
dominationqui est soumis au contrôle ou à la domination de quelqu'un
- Ce peuple asservi rêve de liberté depuis des décennies.
2.
système pilotéTECH. qui fonctionne de manière automatique sous contrôle techniqueTECH.
- Le système asservi ajuste automatiquement la température.
Expressions with asservi
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
personne forcée de travailler sans liberté ni salaire équitable
Le travailleur asservi n'avait aucun droit sur les plantations.
système automatique qui maintient une valeur désirée grâce à une boucle de contrôle
Le pilote automatique de l'avion est un système asservi performant.
Origin of asservi
latin, asservire (asservir, réduire en esclavage)
Terms with asservi included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
histoire grecque
habitant de laconie asservi par les spartiates dans l'antiquité
Examples of asservi in a sentence
Elle se sentait asservie par des règles strictes. Le robot asservi suit les instructions du programme principal. Les moteurs asservis garantissent la stabilité du système.
View all translations of asservi
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:subjugated, automated, ...
- German:unterworfen, gesteuert, ...
- Italian:asservito, automatizzato, ...
- Spanish:subyugado, automatizado, ...
- Portuguese:subjugado, asservido, ...
- Chinese:被奴役的, 受控, ...
- Japanese:支配されている, 自動制御の, ...
- Arabic:مستعبد, مُؤَتْمَت, ...
- Hebrew:מְשֻׁעְבָּד, מְבֻקָּר, ...
- Russian:порабощённый, автоматически управляемый, ...
- Ukrainian:підкорений, керований, ...
asservir
asɛʁviʁ
Definition of asservir - Reverso French Dictionary
Verb
1.
dominationsoumettre quelqu'un à sa propre volonté
- Il tente d'asservir ses employés par la peur.
2.
dépendancemettre quelqu'un dans une dépendance très forte
- Cette addiction peut asservir complètement une personne.
3.
peupleréduire un peuple ou une nation à la servitude
- Les conquérants ont cherché à asservir les populations locales.
4.
pilotageTECH. réguler ou contrôler automatiquement un systèmeTECH.
- Ce dispositif permet d'asservir la température du moteur.
Origin of asservir
latin, asservire (soumettre)
Examples of asservir in a sentence
Le tyran a voulu asservir tout le peuple à ses idées. Un chef autoritaire peut asservir ses employés. La technologie ne doit pas nous asservir. Ils ont tenté d’asservir tout un continent par la force. Certains dictateurs veulent asservir leur peuple. On peut asservir la pression à la température.
Le système électronique asservit la vitesse du moteur.
View all translations of asservir
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:subjugate, control, ...
- German:unterwerfen, abhängig machen, ...
- Italian:asservire, rendere schiavo, ...
- Spanish:subyugar, automatizar, ...
- Portuguese:submeter, subjugar, ...
- Chinese:奴役, 使...完全受制于, ...
- Japanese:支配する, 従属させる, ...
- Arabic:استعبد, سيطر على, ...
- Hebrew:לְהַשְׁפִּיל, לְשַׁעְבֵּד, ...
- Russian:порабощать, делать зависимым, ...
- Ukrainian:підкоряти, підкорювати, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the