assaut
aso
Definition Synonyms

Definition of assaut - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
sollicitationdemande très insistante et pressante
  • Il subissait l'assaut des créanciers qui réclamaient leur argent.
insistance pression sollicitation
2.
militaireattaque violente pour prendre quelque chose de force
  • Les soldats ont donné l'assaut contre la forteresse ennemie.
attaque charge offensive
3.
compétitionrivalité pour montrer qui est le meilleur
  • Ils font assaut d'esprit pour impressionner l'assemblée.
compétition confrontation rivalité
4.
escrimeTECH.combat sportif simulé avec des armes non dangereusesTECH.
  • Les deux escrimeurs se préparent pour leur assaut au fleuret.
combat duel rencontre
Add a suggestion |

Expressions with assaut

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
compétition amicale où chacun rivalise de politesse avec les autres
Un assaut de politesse a éclaté quand tous voulaient payer l'addition.
rivaliser pour dépasser quelqu'un dans un domaine
Ils font assaut de générosité pour aider les pauvres.
attaque militaire menée par des avions contre des cibles ennemies
L'assaut aérien a détruit les installations ennemies en quelques minutes.
attaque militaire directe menée face à l'ennemi
Les soldats ont lancé un assaut de front contre les positions ennemies.
opération militaire où des soldats attaquent après avoir été transportés par avion
L'assaut aéroporté a permis de prendre l'aéroport rapidement.

Origin of assaut

latin, assaultus (attaque)

Terms with assaut included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
escrime
position préparée au début d'un assaut d'escrime
AK-47
fusil d'assaut automatique de type AK-47 créé en Union soviétique
militaire
première étape d'une offensive militaire où commence l'assaut
prendre d'assaut
conquérir rapidement une position ou un lieu
début assaut
ordre lancé pour préparer l'adversaire au début du combat
gamme d'armes
fusil d'assaut de la gamme créée par Mikhaïl Kalachnikov
militaire
diriger une attaque ou un assaut militaire
défense militaire
dispositif militaire conçu pour bloquer ou ralentir les chars d'assaut

Examples of assaut in a sentence

  • Elle a résisté à l’assaut des demandes de ses enfants.
  • L’assaut a commencé à l’aube, surprenant les défenseurs.
  • Ils ont lancé un assaut décisif pour reprendre la ville.
  • Les deux équipes sont en assaut pour le titre de champion.
  • Un assaut d’arguments éclate lors du débat.
  • L’assaut a été arbitré par un maître d’armes expérimenté.

View all translations of assaut

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:onslaught, assault, ...
  2. German:Ansturm, Sturmangriff, ...
  3. Italian:assalto, attacco, ...
  4. Spanish:acoso, asalto, ...
  5. Portuguese:pressão, assalto, ...
  6. Chinese:强烈要求, 强攻, ...
  7. Japanese:執拗な要求, 突撃, ...
  8. Arabic:إلحاح شديد, هجوم, ...
  9. Hebrew:הַצָּפָה, הִתְנַפְּלוּת, ...
  10. Russian:натиск, штурм, ...
  11. Ukrainian:натиск, атака, ...
Browse the dictionary entries starting with “a”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery