assailli
asaji
Definition Synonyms

Definition of assailli - Reverso French Dictionary

Adjective

1.
attaquequi subit une attaque soudaine et violente
  • Le village assailli par les bandits demanda de l'aide.
attaqué
2.
émotionsqui est submergé par des émotions ou des pensées
  • Marie, assaillie de doutes, hésitait à prendre sa décision.
envahi submergé
3.
intempériesqui subit l'action violente d'éléments naturels
  • La côte assaillie par les vagues résistait tant bien que mal.
exposé frappé
Add a suggestion |

Expressions with assailli

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
tourmenté par beaucoup d'incertitudes et d'hésitations
Il était assailli de doutes avant son examen important.

Origin of assailli

latin, assaillire (attaquer)

Terms with assailli included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
militaire
qui peut subir une attaque ou être assailli

Examples of assailli in a sentence

  • La forteresse assaillie tomba après trois jours.
  • Assailli de remords, il ne trouva pas le sommeil.
  • Ils sont souvent assaillis par la nostalgie en hiver.
  • Le village assailli par la neige fut isolé plusieurs jours.
  • Les cultures assaillies par la grêle ont été détruites.

View all translations of assailli

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:under attack, overwhelmed, ...
  2. German:überfallen, überwältigt, ...
  3. Italian:assalito, sommerso, ...
  4. Spanish:atacado, abrumado, ...
  5. Portuguese:atacado, assolado, ...
  6. Chinese:遭袭击的, 被情感冲击的, ...
  7. Japanese:襲撃された, 圧倒されている, ...
  8. Arabic:مُهاجَم, مُغْمَر, ...
  9. Hebrew:מוּתְקָף, מוּצָף, ...
  10. Russian:атакованный, охваченный, ...
  11. Ukrainian:атакований, охоплений, ...
assaillir
asajiʁ
assaillaientassaillaisassaillait

Definition of assaillir - Reverso French Dictionary

Verb

tr.
1.
attaqueattaquer quelqu'un de façon violente et soudaine
  • Les bandits ont assailli le voyageur sur la route.
attaquer prendre d'assaut
2.
sentimentsenvahir quelqu'un de manière intense et brutale
  • La tristesse l'assaillit quand il apprit la nouvelle.
envahir submerger
3.
intempériesfrapper un lieu de façon brutale et soudaine
  • La tempête a assailli la côte toute la nuit.
frapper s'abattre
Add a suggestion |

Expressions with assaillir

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
poser de très nombreuses questions à quelqu'un de manière insistante
Les journalistes ont assailli le ministre de questions pendant une heure.
attaquer quelqu'un avec beaucoup de quelque chose de manière intense
Les journalistes l'assaillent de questions après le scandale.

Origin of assaillir

latin, assalire (attaquer)

Examples of assaillir in a sentence

  • La forteresse fut assaillie par l’ennemi sans avertissement.
  • Un doute l'a assailli soudainement avant l'examen.
  • Des souvenirs heureux m'assaillent parfois sans prévenir.
  • Des vents violents ont assailli la ville au petit matin.
  • La grêle a assailli les cultures en quelques minutes.

View all translations of assaillir

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:assault, overwhelm, ...
  2. German:überfallen, überkommen, ...
  3. Italian:assalire, sopraffare, ...
  4. Spanish:asaltar, invadir, ...
  5. Portuguese:assaltar, assolar, ...
  6. Chinese:袭击, 袭来, ...
  7. Japanese:襲う, 押し寄せる, ...
  8. Arabic:هاجم, اجتاح, ...
  9. Hebrew:לִתְקוֹף בְּפִתְאוֹמִיּוּת, לְהַצִּיף, ...
  10. Russian:напасть, охватить, ...
  11. Ukrainian:нападати, охоплювати, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery