assagi
asaʒi
Definition Synonyms
Definition of assagi - Reverso French Dictionary
Adjective
comportementqui est devenu plus sage et moins violent qu'avant
- Depuis son accident, il est devenu très assagi.
- Son comportement assagi surprend ses amis d'enfance.
- Un enfant assagi écoute plus attentivement en classe.
Origin of assagi
français, assagir (rendre sage) + suffixe -i (participe passé)
Terms with assagi included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
assagi
qui mène maintenant une vie sage après avoir été moins sérieux
View all translations of assagi
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:matured, ...
- German:geläutert, ...
- Italian:assennato, ...
- Spanish:sosegado, ...
- Portuguese:mais calmo, ...
- Chinese:变得成熟, ...
- Japanese:落ち着いた, ...
- Arabic:هادئ, ...
- Hebrew:מְתוּרְבָּת, ...
- Russian:образумевший, ...
- Ukrainian:урозумлений, ...
assagir
asaʒiʁ
Definition of assagir - Reverso French Dictionary
Verb
1.
enfantRare rendre un enfant moins turbulent et plus calmeRare
- Cette école stricte va assagir ton fils.
2.
prudenceRare rendre quelqu'un plus prudent et judicieuxRare
- L'expérience a fini par assagir ce jeune homme impulsif.
3.
modérationRare rendre quelqu'un plus modéré et maître de ses passionsRare
- Le mariage l'a assagi, il ne sort plus autant qu'avant.
Origin of assagir
latin, ad (vers) + sapius (sage)
Examples of assagir in a sentence
Un animal turbulent peut s’assagir avec le temps. Le temps a su l'assagir après tant d'épreuves. Les responsabilités parentales peuvent assagir certains adultes. Le temps finit par assagir les plus impulsifs. Cette expérience difficile l'a beaucoup assagi.
View all translations of assagir
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:calm down, make wiser, ...
- German:ruhiger machen, zur Vernunft bringen, ...
- Italian:calmare, rendere più saggio, ...
- Spanish:apaciguar, volver más prudente, ...
- Portuguese:acalmar, tornar mais sensato, ...
- Chinese:让...变乖, 使变得成熟, ...
- Japanese:大人しくさせる, 賢くする, ...
- Arabic:هدّأ, عقّل, ...
- Hebrew:לְהַרְגִּיעַ, לְהַשְׁכִּיל, ...
- Russian:успокоить, сделать более рассудительным, ...
- Ukrainian:заспокоїти, зробити розсудливішим, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the