aspect trapu

aspɛ tʁapy

Definition

Definition of aspect trapu - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

silhouetteapparence courte et large d'une personne ou d'un objet

Son aspect trapu lui donnait une allure de rugby man.
Le vieux chêne a aspect trapu, mais il est très robuste.
Elle a un aspect trapu qui cache sa grande agilité.

carrure

corpulence

Add a suggestion |

Feedback:

Expressions with aspect

aspect de la maison

apparence extérieure ou présentation visuelle d'une habitation

L'aspect de la maison était très soigné avec ses volets bleus.

aspect mousseux

apparence d'une boisson qui présente des bulles et de la mousse

L'aspect mousseux du champagne indique sa bonne qualité.

aspect physique

apparence extérieure visible d'une personne ou d'un objet

Son aspect physique a beaucoup changé depuis l'accident.

aspect rugueux

caractère d'une surface qui présente des irrégularités et n'est pas lisse

L'aspect rugueux de cette écorce la rend difficile à toucher.

aspect argenté

adj.

qui paraît gris métallique brillant, sans être fait de métal

Cette poignée aspect argenté complète bien le meuble.

aspect bénéfique

côté positif ou avantageux d'une situation ou d'une chose

L'aspect bénéfique de cette réforme concerne l'amélioration des conditions de travail.

View all translations of aspect trapu

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:stocky build, ...
German:stämmige Erscheinung, ...
Italian:aspetto tozzo, ...
Spanish:aspecto robusto, ...
Portuguese:aspeto atarracado, ...
Chinese:敦实外形, ...
Japanese:ずんぐりした体型, ...
Arabic:مظهر قصير وعريض, ...
Hebrew:מַרְאֶה גָּרוּם, ...
Russian:коренастость, ...
Ukrainian:коренастість, ...
Catalan:aspecte rabassut, ...
Danish:kropsbygning, ...
Dutch:gedrongen uiterlijk, ...
Greek:κοντός και πλατύς, ...
Hungarian:zömök alkat, ...
Khmer:រូបរាងទ្រលុកទ្រលន់, ...
Korean:다부진 체격, ...
Polish:krępa sylwetka, ...
Portuguese (BR):aspecto robusto, ...
Romanian:silhouette robustă, ...
Swedish:kompakt kroppsbyggnad, ...
Thai:รูปร่างเตี้ยล่ำ, ...
Turkish:tombul görünüm, ...
Vietnamese:vẻ ngoài vạm vỡ, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.