aryen
aʁjɛ̃
arien, aryennes
Definition Synonyms
Definition of aryen - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
nazismeTECH. relatif aux théories raciales nazies sur une prétendue race supérieureTECH.
- L'idéologie aryenne a justifié les persécutions nazies.
2.
linguistiqueTECH. relatif à la langue et culture des anciens peuples indo-iraniensTECH.
- Les textes aryens anciens révèlent une riche tradition poétique.
Expressions with aryen
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
groupe de langues indo-européennes parlées en Inde
L'hindi et le bengali appartiennent à l'indo-aryen.
Origin of aryen
sanskrit, ārya (noble)
Examples of aryen in a sentence
Un symbole aryen ornait l’uniforme des soldats nazis. La grammaire aryenne présente des structures complexes. Les migrations aryennes ont influencé plusieurs langues modernes.
View all translations of aryen
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:Aryan, ...
- German:arisch, indoarisch, ...
- Italian:ariano, ...
- Spanish:ario, ...
- Portuguese:ariano, indo-iraniano, ...
- Chinese:雅利安的, 印欧的, ...
- Japanese:アーリア人種の, アーリア系の, ...
- Arabic:آري, هندي-إيراني, ...
- Hebrew:אַרִי, ...
- Russian:арийский, ...
- Ukrainian:арійський, ...
aryenne
aʁjɛn
aryens
Definition of aryenne - Reverso French Dictionary
Adjective, feminine
1.
linguistiqueTECH. relative à la langue et culture des peuples aryens antiquesTECH.
- Les traditions aryennes ont influencé plusieurs civilisations anciennes.
2.
ethniqueDated qui appartient à l'ethnie d'origine des peuples indo-européensDated
- Cette population aryenne a migré vers l'Inde antique.
3.
nazismeTECH. relative à la prétendue race supérieure selon l'idéologie nazieTECH.
- La propagande nazie prônait la supériorité de la race aryenne.
Noun, feminine
1.
nazismeTECH. femme dite de race blanche supérieure selon l’idéologie nazieTECH.
- Sous le régime nazi, elle était considérée comme une aryenne.
2.
histoire ancienneTECH. femme des anciens peuples indo-iraniensTECH.
- Cette archéologue pense que la reine était une aryenne.
3.
origines européennesDated femme supposée issue des peuples indo-européensDated
- Dans ce mythe, l'héroïne est présentée comme une aryenne.
Expressions with aryenne
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
concept idéologique nazi désignant une supposée race humaine supérieure
La race aryenne était un mythe central de l'idéologie hitlérienne.
Origin of aryenne
français, aryenne (relatif à Aryens, peuple ancien)
Examples of aryenne in a sentence
Certains textes aryens sont étudiés en linguistique comparée. Les textes anciens décrivent une société aryenne organisée. La langue sanskrite est issue d'une culture aryenne. L’idéologie aryenne a mené à de terribles discriminations. Des lois aryennes furent imposées dans l’Allemagne nazie. La propagande présentait l’héroïne comme une aryenne idéale.
Une aryenne pouvait accéder à certains privilèges réservés par le régime. Les fouilles ont révélé la tombe d’une aryenne de haut rang. Les récits anciens mentionnent une aryenne venue des hautes plaines orientales. Le roman décrit une aryenne élevée dans une idéologie extrémiste. Dans ce documentaire, une aryenne témoigne de son enfance sous le régime nazi.
View all translations of aryenne
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:Aryan, an Aryan woman, ...
- German:arisch, Arierin, ...
- Italian:ariano, ariana, ...
- Spanish:ario, mujer aria, ...
- Portuguese:ariano, mulher ariana, ...
- Chinese:雅利安的, 雅利安女性, ...
- Japanese:アーリアの, アーリア人女性, ...
- Arabic:آري, آرِيَّة, ...
- Hebrew:אַרִי, אַרִית, ...
- Russian:арийский, арийка, ...
- Ukrainian:арійський, арійка, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the