artifice
aʁtifis
Definition Synonyms
Definition of artifice - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
tromperiemoyen utilisé pour tromper ou cacher la vérité
- Il utilise tous les artifices possibles pour nous mentir.
2.
savoir-fairehabileté technique dans un art ou un métier
- L'artifice du peintre se voit dans chaque détail du tableau.
3.
procédé littérairetechnique habile pour exprimer une idée dans un texte
- Cet artifice de style rend le récit plus captivant.
4.
mécanismeRare dispositif ou engin mécaniqueRare
- Les artifices du feu d'artifice explosent dans le ciel.
Expressions with artifice
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
de manière naturelle et simple, sans tromperie ni fausseté
Elle parle sans artifice de ses difficultés personnelles.
procédé utilisé pour embellir un texte et créer un effet sur le lecteur
L'allitération est un artifice de style très employé en poésie.
dispositif qui produit des effets lumineux et sonores en brûlant
Les artifices pyrotechniques illuminent le ciel pendant la fête nationale.
procédé technique utilisé en coulisses pour créer des effets sonores
L'artifice de théâtre reproduisait parfaitement le son de l'orage.
Origin of artifice
latin, artificium (artifice)
Terms with artifice included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
mensonge
induire quelqu'un en erreur par mensonge ou artifice
calendrier
fête nationale française célébrée chaque année avec défilés et feux d'artifice
feu d'artifice
artifice de poudre et papier qui explose en faisant du bruit
pureté
pur et naturel, sans mélange ni artifice
pyrotechnie
pièce de feu d'artifice qui s'élève dans les airs
sincérité
naturel et sincère, sans artifice ni calcul
comportement
qui agit de façon spontanée et authentique sans artifice
simplicité
qui est simple, sans affectation ni artifice dans le comportement
simplicité
qui est simple et naturel sans artifice ni sophistication
naturel
caractère naturel sans artifice ni recherche
échapper
utiliser un artifice pour échapper à une situation pénible
naturel
de façon simple et naturelle, sans complication ni artifice
ingénue
qui est naturelle et sincère sans artifice
authenticité
authentique et vrai, sans tromperie ni artifice
simplicité
de manière simple et naturelle, sans prétention ni artifice
naturel
qui est naturel, sans artifice ni modification
pyrotechnie
partie finale spectaculaire et explosive d'un feu d'artifice
franc
simple et direct, sans artifice ni embellissement
feu d'artifice
petit artifice qui produit des étincelles colorées quand on l'allume
sincérité
avec sincérité et vérité, sans artifice ni fausseté
authenticité
agir selon sa vraie nature sans artifice ni prétention
attitude directe
qui est direct et sincère sans détour ni artifice
réalité brute
réalité objective sans déformation ni artifice
franchise
individu qui exprime ses idées clairement sans détour ni artifice
Examples of artifice in a sentence
Elle a découvert l'artifice derrière ses paroles flatteuses. Son artifice en sculpture fascine les critiques. L'artifice du chef se révèle dans la présentation du plat. L’auteur utilise cet artifice pour surprendre le lecteur. Un tel artifice embellit la narration sans l’alourdir. Cet artifice actionne la porte automatiquement.
L’artifice du mécanisme assure la sécurité du coffre.
View all translations of artifice
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:trick, skill, ...
- German:Trick, Kunstfertigkeit, ...
- Italian:trucco, maestria, ...
- Spanish:artificio, maestría, ...
- Portuguese:artifício, destreza, ...
- Chinese:诡计, 技艺, ...
- Japanese:ごまかし, 技巧, ...
- Arabic:حيلة, براعة, ...
- Hebrew:תַּחְבּוּלָה, מִיּוּמָנוּת, ...
- Russian:уловка, мастерство, ...
- Ukrainian:уловка, майстерність, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the