arracher definition, arracher meaning | French definition dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images French expressions with
Cordial Dico

arracher

  
      v  
1    tirer hors de terre  
2    enlever avec force, déchirer  
3    extirper quelque chose à quelqu'un  
4    soustraire quelqu'un de quelque chose  
   s'arracher      emploi pronominal  
5    s'éloigner d'un lieu, d'une situation  
6    se déchirer  
7    se soustraire à  


s'arracher les cheveux            verbe pronominal  
être désespéré  
s'arracher les cheveux            verbe pronominal  
être désespéré  
French Definition Dictionary  
Cordial Dico

arracher

  
      v  
1    détacher, déraciner, extirper, déplanter, déterrer  
[antonyme]   enterrer, inhumer  
2    détacher, ôter, extraire, déduire  
[antonyme]   ajouter, donner  
3    extirper, ôter, déraciner, extraire, tirer, enfoncer, retirer, déplanter, déterrer  
4    soustraire de  
   s'arracher      emploi pronominal  
5    se détourner, s'éloigner  
6    déchirer, lacérer  
7    se soustraire à  


arracher à la mort  
      v   survivre  
arracher aux griffes de la mort  
      v   survivre  
arracher des larmes  
      v   émouvoir  
arracher du sommeil  
   arracher du sommeil      verbe pronominal   réveiller  
arracher le cœur  
      v   bouleverser  
arracher les cheveux  
   s'arracher les cheveux      verbe pronominal   arracher les yeux, désespérer  
arracher les yeux  
   s'arracher les yeux      verbe pronominal   arracher les cheveux, désespérer  

French Synonyms Dictionary  

arracher vi.
Provoquer une sensation de brûlure dans la bouche, le palais, la gorge
[Fam.] exemple : "elle arrache, ta sauce !"

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French Definition
vp.
partir, s'en aller
[Arg.];[Fam.] Ex. : "viens, on s'arrache". Synonyme : "se tirer" ; se casser ; se faire la paire
n.
personne qui torture quelqu'un pour lui arracher des aveux ou par sadisme
nf.
1. lieu où l'on s'arrache des objets
2. situation où plusieurs personnes tentent de s'arracher un avantage
Expressio
(familier)
adv.
rapidement et grossièrement, sans chercher à peaufiner
[Fam.]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way

Advertising