armure
aʁmyʁ

Definition Synonyms
Definition of armure - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
protectionDated équipement de métal qui protège le corps du guerrierDated
- Le chevalier portait une armure brillante au combat.
2.
musiqueTECH. signes placés après la clé qui indiquent la tonalité musicaleTECH.
- Cette partition a une armure de trois dièses.
3.
squeletteTECH. structure qui soutient et renforce un élémentTECH.
- L'armure métallique soutient le béton de cette poutre.
4.
tissageTECH. façon dont les fils se croisent dans un tissuTECH.
- L'armure toile est la plus simple des armures.
5.
papeterieDated enveloppe de papier grossier qui protège les feuilles finesDated
- L'armure bleue protège cette rame de papier.
Images of armure

équipement de métal qui protège le corps du guerrier
Expressions with armure
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
de façon très défensive et fermée aux critiques
Il se présenta en armure devant ses accusateurs.
équipement de protection corporelle utilisé par les soldats en mission
Les soldats portent leur armure de combat lors des opérations.
équipement porté sur le corps pour se protéger des blessures
Le soldat portait une armure de protection très résistante.
qui ne porte pas de protection métallique sur le corps
Le chevalier sans armure était vulnérable aux attaques.
protection corporelle faite de plaques métalliques rigides articulées
Le chevalier portait une armure de plaques brillante au combat.
type de tissage où les fils s'entrecroisent pour créer une surface lisse et brillante
Cette robe est confectionnée dans une armure satin qui lui donne son éclat.
technique de tissage où les fils s'entrecroisent un par un de façon régulière
L'armure toile produit un tissu uni et résistant.
Origin of armure
latin, armatura (armure)
Terms with armure included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
antiquité
militaire de l'armée romaine antique avec casque et armure
textile
tissu léger en laine avec armure croisée
équipement militaire
équiper complètement avec des armes et une armure
protection
protéger avec une armure, un revêtement résistant
littérature
guerrier en armure sombre dans les récits médiévaux
armure
revêtu d'une cuirasse ou d'une armure protectrice
armure
espace vulnérable entre les parties d'une armure
textile
tissu de laine cardée avec armure toile ayant aspect doux et moelleux
militaire
arme de combat en métal avec tête massive pour briser une armure
armure médiévale
armure complète qui protégeait les chevaliers au combat
armure
protection militaire en cuir ou métal qui couvre le thorax
histoire
armure complète portée par un guerrier au Moyen Âge
armure
pièce d'armure qui protège la poitrine du guerrier
armure
tunique de protection portée au combat ou en tournoi
armure médiévale
armure souple faite d'anneaux de métal entrelacés pour protéger le corps
combat
armure qui protège la poitrine et le dos des soldats
armure
pièce d'armure qui protège la main du guerrier
protection
qui protège les cuisses dans une tenue, vêtement ou armure
héraldique
meuble héraldique représentant un combattant armé en armure
héraldique
figure héraldique représentant un guerrier en armure
armure
vêtements de protection portés au moyen âge
armure
pièce d'armure en métal forgé sur mesure
armure
pièce d'armure ancienne qui protégeait le bras du guerrier
armure
bouclier de protection porté par les guerriers au moyen âge
Examples of armure in a sentence
Il a forgé une armure pour son fils. L'armure de cette œuvre indique la tonalité de sol majeur. Le professeur a expliqué comment lire l'armure sur la portée. L'armure interne protège la structure du navire. Une armure solide est essentielle pour les gratte-ciel modernes. Cette armure donne un tissu très résistant.
On distingue plusieurs types d’armure dans le tissage. L'artiste a utilisé une armure de papier pour son installation. Elle a enveloppé le cadeau dans une armure de papier coloré.
View all translations of armure
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:armor, key signature, ...
- German:Rüstung, Vorzeichen, ...
- Italian:armatura, armatura di chiave, ...
- Spanish:armadura, clave de tonalidad, ...
- Portuguese:armadura, armadura de clave, ...
- Chinese:盔甲, 调号, ...
- Japanese:鎧, 調号, ...
- Arabic:درع, علامات التحويل الموسيقية, ...
- Hebrew:שִׁרְיוֹן, סִימָן סוּלָם, ...
- Russian:доспехи, ключевые знаки, ...
- Ukrainian:обладунки, ключові знаки, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the