argotiser
aʁɡotize
Definition Conjugation

Definition of argotiser - Reverso French Dictionary

Verb

intr.
1.
langage populaireRareparler en utilisant un langage populaire et familierRare
  • Il argotise volontiers avec ses amis du quartier.
2.
jargon professionnelRareemployer le jargon d'une profession ou d'un milieu socialRare
  • Les médecins argotisent souvent quand ils discutent entre collègues.
jargonner
3.
langage criminelDatedutiliser le langage des voleurs et des malfaiteursDated
  • Les prisonniers argotisaient pour ne pas être compris des gardiens.
baragouiner
Add a suggestion |

Origin of argotiser

français, argot/verb. argot + -iser (rendre en argot)

Examples of argotiser in a sentence

  • Arrête d’argotiser en réunion, tout le monde ne te comprend pas.
  • Ils se mettent à argotiser dès qu'un prof quitte la salle.
  • Dans ce roman, les ouvriers argotisent pour marquer leur appartenance au milieu.
  • Les malfaiteurs argotisaient devant la police.
  • Pour tromper les enquêteurs, ils ont argotisé toute la nuit.

View all translations of argotiser

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:speak in slang, use jargon, ...
  2. German:slang sprechen, fachsimpeln, ...
  3. Italian:parlare in gergo, parlare in gergo criminale, ...
  4. Spanish:hablar en jerga, argotizar, ...
  5. Portuguese:falar em calão, usar jargão, ...
  6. Chinese:说俚语, 说行话, ...
  7. Japanese:スラングで話す, 業界用語を使う, ...
  8. Arabic:تَكَلَّمَ بِاللُّغَةِ العَامِّيَّةِ, اِسْتَخْدَمَ المُصْطَلَحات, ...
  9. Hebrew:לְדַבֵּר בְּסְלֶנְג, לְדַבֵּר בְּזַ'רְגוֹן, ...
  10. Russian:жаргонить, разговаривать на жаргоне, ...
  11. Ukrainian:використовувати жаргон, вживати жаргон, ...
Browse the dictionary entries starting with “a”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery