ardeur
aʁdœʁ
Definition Synonyms
Definition of ardeur - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
enthousiasmeénergie et enthousiasme pour faire quelque chose
- Elle travaille avec ardeur pour réussir ses examens.
2.
températurechaleur très forte et intense
- L'ardeur du soleil brûlait sa peau délicate.
3.
amourpassion amoureuse très intense
- Ses ardeurs de jeunesse l'avaient rendu fou d'amour.
4.
médicalTECH. sensation de brûlure ressentie lors de maladiesTECH.
- Il souffrait d'ardeurs d'estomac après chaque repas.
Expressions with ardeur
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
passion et énergie avec lesquelles une personne fait son travail
Son ardeur au travail impressionne tous ses collègues.
de manière passionnée et énergique
Elle travaille avec ardeur sur son projet artistique.
Origin of ardeur
latin, ardor (chaleur, passion)
Terms with ardeur included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
entreprise
avec ardeur et détermination dans le travail ou l'effort
baiser ardent
donner un baiser avec beaucoup d'ardeur et d'intensité amoureuse
grande hâte
ardeur et enthousiasme que l'on met dans une activité
enthousiasme
qui a perdu son enthousiasme ou son ardeur
sentiment
perdre son enthousiasme ou son ardeur
exécution
ardeur et rapidité avec laquelle une action est accomplie
travailleur
personne qui travaille beaucoup et avec ardeur
attitude
avec peu d’enthousiasme, sans envie, sans ardeur
dévotion
ardeur religieuse ou spirituelle très intense
passion
ardeur passionnée et impétueuse dans les actions ou sentiments
passion
qui manifeste une ardeur intense et passionnée
entreprise
ardeur excessive pour appliquer des règles ou accomplir une tâche
religion
ardeur religieuse et ferveur spirituelle
intensité
avec beaucoup d'ardeur et d'acharnement
intensité
qui exprime une forte ardeur, souvent de colère
motivation
qui travaille avec ardeur et soin
motivation
être motivé et enthousiaste pour travailler avec ardeur
comportement
ardeur excessive dans l'application de règles ou consignes
ardeur
passion intense et durable pour une activité ou une cause
enthousiasme juvénile
ardeur passionnée et impétueuse caractéristique des jeunes gens
ardeur
de manière ardente et passionnée, avec beaucoup d'élan
activité
qui est fait avec une ardeur et une intensité extrêmes
ardeur
qui agit avec beaucoup d'ardeur et d'énergie passionnée
enthousiasme
qui fait preuve de beaucoup d'enthousiasme et d'ardeur dans ses actions
Examples of ardeur in a sentence
Les bénévoles ont montré une ardeur remarquable pendant la collecte. L’ardeur de la fournaise était insupportable. L’ardeur du désert rendait la marche difficile. Leurs lettres étaient remplies d'ardeur et de tendresse. Son ardeur pour elle ne connaissait aucune limite. Des ardeurs intenses l’empêchaient de dormir.
Le patient décrit des ardeurs dans la gorge.
View all translations of ardeur
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:zeal, scorching heat, ...
- German:Eifer, Glut, ...
- Italian:ardore, calore intenso, ...
- Spanish:ardor, fervor, ...
- Portuguese:entusiasmo, calor intenso, ...
- Chinese:热情, 炙热, ...
- Japanese:情熱, 炎熱, ...
- Arabic:حماسة, شدة الحرارة, ...
- Hebrew:מֶרֶץ, חֹם עָז, ...
- Russian:рвение, зной, ...
- Ukrainian:завзяття, спека, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the