archives
aʁʃiv
archive
Definition Synonyms
Definition of archives - Reverso French Dictionary
Noun, plural, feminine
1.
documents conservésdocuments anciens conservés pour consultation future
- Les archives municipales contiennent tous les actes de naissance.
2.
bâtimentlieu où sont conservés les documents officiels
- Elle travaille aux archives départementales depuis dix ans.
3.
souvenirsfaits du passé remis en mémoire
- Ces photos font partie des archives familiales de notre enfance.
Images of archives
lieu où sont conservés les documents officiels
Expressions with archives
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
ensemble de documents et données conservés par une entreprise
Les archives d'entreprise contiennent tous les contrats signés depuis dix ans.
collection organisée d'enregistrements audio conservés pour consultation ou étude
Les archives sonores de la radio contiennent des émissions historiques.
chercher minutieusement dans des documents anciens conservés
Il faut fouiller dans les archives pour retrouver ce contrat.
placer des documents dans un lieu de conservation organisé
Il faut mettre aux archives tous les dossiers de l'année dernière.
service public qui conserve les documents historiques d'un département
Elle consulte les registres paroissiaux aux archives départementales.
documents officiels gardés par les tribunaux pour suivre les affaires
Je consulte les archives judiciaires pour comprendre l'affaire de 1998.
ensemble des documents historiques conservés par cet organisme public
Les archives nationales contiennent des manuscrits du Moyen Âge.
documents officiels conservés par l'État et les organismes publics
Les archives publiques contiennent les actes de naissance du siècle dernier.
contenant utilisé pour ranger et conserver des documents de façon organisée
Elle a rangé tous ses contrats dans une boîte à archives.
personne qui garde et organise des documents anciens dans une institution
Le conservateur des archives a classé les manuscrits du XVIIe siècle.
action de classer et conserver des documents importants
La mise en archives des dossiers a pris toute la journée.
personne chargée de gérer et conserver les documents d'une organisation
Le responsable des archives a classé tous les dossiers par année.
documents officiels conservés sur les relations entre pays
Les archives diplomatiques révèlent les négociations secrètes du traité.
pratique qui vise à préserver l'état physique des documents d'archives
La conservation des archives nécessite un contrôle strict de l'humidité.
Origin of archives
grec, arkhē (commencement) + latin, archivum (registre)
Terms with archives included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
archives
profession qui consiste à gérer les livres et documents dans une bibliothèque
archives
documents anciens conservés pour leur valeur historique ou sentimentale
archives
conservation organisée de documents pour les retrouver facilement
archives visuelles
ensemble de photographies qui servent à documenter un sujet
archives
collection organisée de documents liés par un critère commun
archives
collection de documents sonores et visuels conservés ensemble
médias
photographie ou vidéo conservée dans des archives pour usage futur
archives culturelles
ensemble des œuvres audiovisuelles considérées comme héritage culturel à conserver
archives
ensemble de documents conservés ayant une valeur historique ou culturelle
archives
durée obligatoire de conservation de documents ou données avant destruction
mémoire collective
document conservé dans des archives pour sa valeur historique ou administrative
archives
document qui fait partie d'un ensemble de papiers organisé
bibliothèque
code pour classer et identifier documents, livres ou archives
archives
collection organisée de documents ou objets
littérature
méthode d'écriture factuelle basée sur des témoignages et archives
archives
qui concerne les archives et leur gestion
discipline
science qui étudie les méthodes de conservation et organisation des archives
bibliothèque
collection organisée de pièces d'archives, images, sons pour recherche
archives visuelles
collection de photos, dessins et images conservée dans une bibliothèque
archives
document qui énumère les fonds d'archives conservés
droit
document original d'un jugement conservé dans les archives du tribunal
archives
qui n'a pas été enregistré ou décrit par écrit
archives
document original authentique conservé par une autorité officielle
archives
évaluation qui juge les événements ou personnages du passé
Examples of archives in a sentence
J’ai consulté les archives pour retrouver un vieux contrat. Les archives municipales sont ouvertes au public le samedi. Il a consulté les archives pour retrouver un acte de naissance. Il consulte les archives pour retrouver une lettre ancienne. Les archives révèlent des secrets oubliés du village.
View all translations of archives
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:archives, records office, ...
- German:Archive, Archiv, ...
- Italian:archivi, ...
- Spanish:archivos, archivo, ...
- Portuguese:arquivos, arquivo, ...
- Chinese:档案, 档案馆, ...
- Japanese:アーカイブ, アーカイブズ, ...
- Arabic:أرشيف, الأرشيف, ...
- Hebrew:אַרְכִיוֹנִים, אַרְכִיוֹן, ...
- Russian:архив, архивное помещение, ...
- Ukrainian:архіви, архів, ...