arceau
aʁso
arceaux
Definition Synonyms
Definition of arceau - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
objet courbétige de métal ou de bois courbée en arc
- Il installe des arceaux pour soutenir la bâche du jardin.
2.
vélosupport métallique pour attacher et sécuriser un vélo
- Elle attache son vélo à l'arceau devant la bibliothèque.
3.
architecturestructure courbée en forme d'arc dans un bâtiment
- L'arceau de cette porte gothique est finement sculpté.
4.
décorationornement décoratif en forme d'arc ou de trèfle
- Les arceaux sculptés ornent la façade de l'église.
5.
stationnementdispositif urbain empêchant le stationnement des voitures
- Des arceaux interdisent le stationnement sur le trottoir.
6.
sécurité autoTECH. barre de protection dans un véhicule de sportTECH.
- L'arceau de sécurité protège le pilote en cas d'accident.
7.
médicalsupport pour maintenir les draps éloignés du corps malade
- L'infirmière place un arceau sur le lit du patient blessé.
Images of arceau
tige de métal ou de bois courbée en arc 
support métallique pour attacher et sécuriser un vélo 
structure courbée en forme d'arc dans un bâtiment 
dispositif urbain empêchant le stationnement des voitures 
barre de protection dans un véhicule de sport 
support pour maintenir les draps éloignés du corps malade
Expressions with arceau
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
structure métallique courbée qui protège les occupants d'un véhicule lors d'un retournement
La voiture de course est équipée d'un arceau de sécurité homologué.
Origin of arceau
latin, arcus (arc)
Terms with arceau included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
Examples of arceau in a sentence
Les enfants passent sous l’arceau du jeu au parc. Il reste une place libre à l’arceau près du café. Les vélos sont rangés autour de l’arceau municipal. Un arceau relie les deux murs du cloître. L’arceau soutient la verrière centrale du hall. Un arceau doré décorait la porte principale.
Les arceaux du jardin étaient couverts de fleurs. Un arceau bloque l’accès à la place de parking. Les cyclistes attachent leur vélo à un arceau. L’arceau est obligatoire dans les voitures de rallye. Sans arceau, la sécurité du véhicule serait compromise. Le médecin ajuste l’arceau pour plus de confort. Un arceau protège la jambe opérée du contact des draps.
View all translations of arceau
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:hoop, bike rack, ...
- German:Bügel, Fahrradbügel, ...
- Italian:archetto, archetto per biciclette, ...
- Spanish:arco, aparcabicicletas, ...
- Portuguese:arco, suporte para bicicletas, ...
- Chinese:弧形支架, 自行车锁架, ...
- Japanese:アーチ型支柱, 自転車ラック, ...
- Arabic:قوس, حاجز دراجات, ...
- Hebrew:קֶשֶׁת, קֶשֶׁת לְאוֹפַנַּיִם, ...
- Russian:дуга, велопарковка, ...
- Ukrainian:дуга, велосипедна стійка, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the