arbitre unique
aʁbitʁ ynik
Definition
Translation
Definition of arbitre unique - Reverso French Dictionary
Noun, masc/fem
sportarbitre qui officie seul lors d'une compétition sportive
- L'arbitre unique a sifflé la fin du match de tennis.
- L'arbitre unique a du mal à tout surveiller sur le terrain.
- Pour ce tournoi local, un arbitre unique suffit.
Feedback:
Expressions with arbitre
personne qui dirige un match de football et applique les règles
L'arbitre de football a sifflé un penalty à la 75e minute.
personne qui aide l'arbitre principal pendant un match sportif
L'arbitre assistant a signalé une position de hors-jeu.
officiel sportif qui surveille les lignes de jeu
L'arbitre de ligne a signalé que la balle était sortie.
officiel qui surveille les lignes de touche et signale les hors-jeu
L'arbitre de touche a levé son drapeau pour signaler un hors-jeu.
personne qui dirige l'équipe d'arbitres lors d'une compétition sportive
L'arbitre en chef a pris la décision finale après consultation.
personne qui dirige un match sportif et prend les décisions importantes
L'arbitre principal a sifflé un penalty à la fin du match.
arbitre qui attend pour remplacer l'arbitre principal si nécessaire
L'arbitre remplaçant est resté sur le banc pendant tout le match.
officiel qui aide les arbitres principaux lors d'un match sportif
L'arbitre supplémentaire a signalé une faute dans la surface de réparation.
arbitre dont les décisions sont définitives dans un sport ou une compétition
Le juge-arbitre a validé la victoire malgré les protestations.
capacité de choisir et décider de façon indépendante sans contrainte extérieure
Le libre-arbitre est un concept central dans les débats philosophiques.
personne choisie comme troisième arbitre pour aider à trancher un conflit
Les parties ont nommé un tiers arbitre pour régler le litige.
personne qui dirige un match et possède une certification officielle
L'arbitre accrédité a sifflé la fin du championnat régional.
personne qui dirige un match de tennis depuis une chaise haute
L'arbitre de chaise a annoncé le score du match.
personne qui décide pour résoudre une plainte au travail
L'arbitre de grief a tranché en faveur de l'employé licencié.
système qui contrôle l'accès au bus informatique entre plusieurs éléments
L'arbitre de bus détermine quel processeur peut utiliser les données.
personne reconnue pour son excellent goût et sa distinction
Elle est considérée comme l'arbitre des élégances de la haute société.
Expressions with unique
point d'accès unique qui regroupe plusieurs services administratifs
La mairie a créé un guichet unique pour toutes les démarches.
mode de pensée uniforme critiqué pour son manque de diversité
Les journalistes dénoncent souvent la pensée unique dans les médias.
alliance temporaire entre partis politiques contre un adversaire commun
Les partis de gauche ont formé un front unique pour les élections.
qui n'a pas d'équivalent dans sa catégorie
Ce spectacle est unique en son genre, personne n'a jamais rien créé de semblable.
qui ne permet le passage que dans une seule direction
Cette rue à sens unique complique l'accès au parking.
dans une seule direction sans possibilité de retour
Cette rue fonctionne en sens unique depuis le matin.
personne qui n'a ni frères ni sœurs dans sa famille
Marie est enfant unique, ses parents n'ont eu qu'elle.
personne très originale et différente des autres
Mon professeur de musique est vraiment une espèce unique !
ne pas avoir de frère ni de sœur dans sa famille
Mon cousin va être fils unique car ses parents ne veulent plus d'enfant.
instant très spécial et rare qu'on n'oublie jamais
Notre mariage fut un moment unique dans nos vies.
système de vêtement conçu pour convenir à toutes les morphologies
Ce pull est en taille unique grâce à son tissu élastique.
récit qui se distingue par son caractère exceptionnel et original
Chaque famille a son histoire unique à raconter aux enfants.
voie où on ne peut rouler que dans une direction
Il a pris le sens unique pour éviter les embouteillages.
conçu pour être utilisé une seule fois puis jeté
Les masques à usage unique sont vendus en pharmacie.
qui n'a qu'une seule voie de circulation
Cette route à voie unique ralentit beaucoup la circulation.
expérience extraordinaire et inoubliable qui arrive rarement dans la vie
Son voyage en Antarctique fut une aventure unique qu'elle n'oubliera jamais.
document scolaire qui regroupe toutes les notes d'un élève
Le bulletin unique de Marie montre ses résultats dans toutes les matières.
trait distinctif qui rend quelque chose ou quelqu'un différent des autres
Son caractère unique en fait un artiste reconnaissable entre tous.
trait ou qualité qui distingue quelque chose de façon exclusive
La taille exceptionnelle était sa caractéristique unique parmi tous les joueurs.
situation ou événement qui arrive très rarement ou une seule fois
Cette maladie est un cas unique dans l'histoire de la médecine.
quelque chose de rare et exceptionnel qui n'a pas d'équivalent
Cette œuvre d'art est vraiment une chose unique au monde.
de façon distinctive et sans équivalent
Elle chante d'une manière unique qui charme tous les spectateurs.
d'une manière qui n'a pas d'égal, de façon exceptionnelle
Elle chante de façon unique, personne ne peut l'imiter.
Terms related to arbitre unique
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of arbitre unique
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:sole referee, ...
- German:Einzelschiedsrichter, ...
- Italian:arbitro unico, ...
- Spanish:árbitro único, ...
- Portuguese:árbitro único, ...
- Chinese:单独裁判, ...
- Japanese:単独審判, ...
- Arabic:حَكَم مُنْفَرِد, ...
- Hebrew:שׁוֹפֵט יָחִיד, ...
- Russian:единственный арбитр, ...
- Ukrainian:єдиний арбітр, ...
- Catalan:àrbitre únic, ...
- Danish:enedommer, ...
- Dutch:alleenscheidsrechter, ...
- Greek:μοναδικός διαιτητής, ...
- Khmer:អាជ្ញាកណ្តាលតែម្នាក់, ...
- Korean:단독 심판, ...
- Polish:sędzia pojedynczy, ...
- Portuguese (BR):árbitro único, ...
- Romanian:arbitru unic, ...
- Swedish:ensamdomare, ...
- Thai:ผู้ตัดสินเดี่ยว, ...
- Turkish:tek hakem, ...
- Vietnamese:trọng tài duy nhất, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the