arabe classique
aʁab klasik
Definition
Translation
Definition of arabe classique - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
langue littéraireTECH. forme savante de la langue arabe utilisée dans les textes écritsTECH.
- Il étudie l'arabe classique pour lire les textes anciens.
Adjective
langage ancienTECH. qui concerne la langue du Coran et des premiers sièclesTECH.
- Nous étudions la poésie arabe classique cette année.
Feedback:
Expressions with arabe
jeu où chaque joueur transmet un message à voix basse au suivant
Les enfants jouent au téléphone arabe pour voir comment le message change.
série de soulèvements populaires dans les pays arabes de 2010 à 2013
Le printemps arabe a commencé en Tunisie avec la révolution de jasmin.
système de lettres utilisé pour écrire la langue arabe
Il apprend l'alphabet arabe pour lire le Coran.
variété d'arabe parlée en Égypte
Il apprend l'arabe égyptien pour comprendre les films du Caire.
variété de l'arabe parlée au Maroc avec ses particularités locales
L'arabe marocain diffère de l'arabe standard par sa prononciation et son vocabulaire.
dialecte arabe parlé en Tunisie avec ses propres caractéristiques
Il parle couramment l'arabe tunisien depuis son enfance à Tunis.
système d'écriture utilisé pour noter la langue arabe
L'écriture arabe se lit de droite à gauche.
qui concerne à la fois la France et le monde arabe
Les accords franco-arabes renforcent la coopération économique.
variété parlée locale de l'arabe dans une région donnée
Les langues arabes du Maghreb diffèrent de celles du Moyen-Orient.
marché traditionnel des pays arabes vendant épices, tissus et artisanat
Nous avons visité un marché arabe coloré au Maroc.
qui appartient à la fois à la culture juive et arabe
Cette communauté judéo-arabe préserve ses traditions ancestrales.
personne qui montre de l'hostilité envers les Arabes
Cet anti-arabe refuse de travailler avec des collègues arabes.
dialecte arabe parlé en Algérie avec ses particularités locales
L'arabe algérien diffère de l'arabe classique par sa prononciation.
épicerie de quartier tenue par une personne d'origine maghrébine
Je vais acheter du pain à l'arabe du coin.
forme écrite et officielle de la langue arabe utilisée dans les textes
Les journalistes utilisent l'arabe littéraire pour rédiger leurs articles.
art traditionnel consistant à écrire en caractères arabes de façon ornée
La calligraphie arabe décore les murs de la mosquée avec élégance.
race de cheval originaire du Moyen-Orient, réputée pour son endurance
Ce cheval arabe a remporté plusieurs courses d'endurance.
qui mélange les cultures espagnole et arabe
L'architecture hispano-arabe de l'Alhambra fascine les visiteurs du monde entier.
race de cheval de selle originaire du Moyen-Orient, harmonieux et élégant
Ce pur-sang arabe excelle dans les courses d'endurance.
opinion publique des populations des pays arabes
La rue arabe a vivement réagi aux dernières décisions diplomatiques.
qui concerne à la fois la Syrie et le monde arabe
Les traditions syro-arabes sont très riches en histoire.
nom officiel du pays situé en Afrique du Nord-Est
La République arabe d'Égypte a signé un accord commercial avec la France.
nom officiel de la Syrie, pays du Moyen-Orient
La République arabe syrienne a signé cet accord international.
organisation qui unit les pays arabes pour coopérer
La Ligue arabe compte vingt-deux membres dans le monde.
Expressions with classique
œuvre artistique reconnue comme majeure et intemporelle
Hamlet est un grand classique du théâtre mondial.
réalisé selon les règles et techniques du style traditionnel établi
Cette symphonie de facture classique respecte parfaitement les codes du genre.
personne qui aime écouter et apprécier la musique classique
Cet amateur de musique classique possède une collection impressionnante de disques.
appareil de cuisine qui cuit les aliments avec de la chaleur sèche
Je mets le gâteau dans le four classique pendant 30 minutes.
style de danse aux mouvements codifiés et élégants
Elle étudie le ballet classique depuis dix ans au conservatoire.
femme qui interprète des œuvres de musique savante et d'opéra
La chanteuse classique a donné un récital de mélodies françaises.
film reconnu pour sa qualité et son importance dans l'histoire du cinéma
Casablanca est considéré comme un classique du cinéma américain.
de façon habituelle ou typique
Il s'habille de manière classique pour le travail.
cas typique qui illustre parfaitement une catégorie ou un concept
Cette situation est un exemple classique de conflit d'intérêts.
style de musique savante occidentale avec orchestre et compositeurs célèbres
Mozart et Beethoven sont des maîtres du genre classique.
instrument de musique à cordes en nylon jouées avec les doigts
Elle joue une sonate de Bach sur sa guitare classique.
musicien qui joue de la guitare à cordes en nylon
Le guitariste classique a donné un concert de Bach hier soir.
œuvres reconnues comme des modèles dans la culture
Cette école enseigne la littérature classique de différentes époques.
approche traditionnelle établie dans un domaine particulier
Cette école utilise la méthode classique pour enseigner le piano.
ensemble de la musique savante européenne traditionnelle
Il écoute de la musique classique, de Bach à Debussy.
service standard qui suit les méthodes habituelles
Cette entreprise propose une prestation classique de nettoyage.
qui présente quelques traits du style classique traditionnel
Son architecture semi-classique plaît aux amateurs de modernité.
style intemporel et élégant qui ne suit pas les modes passagères
Elle préfère le style classique aux tendances actuelles pour s'habiller.
voiture ancienne de collection ayant une valeur historique
Il possède une magnifique voiture classique des années 1960.
arme militaire normale qui n'est pas nucléaire, chimique ou biologique
L'armée utilise des armes classiques pour cette mission.
contrat d'assurance garantissant un capital aux bénéficiaires avec sécurité
Elle a souscrit une assurance vie classique pour protéger sa famille.
qui est traditionnel et reconnu tout en gardant sa valeur à travers les époques
Cette robe noire est un modèle classique intemporel qui convient à toutes les générations.
connaissance des civilisations grecque et romaine antiques
Sa culture classique lui permet de lire Homère dans le texte original.
qui puise ses références dans l'art et l'esthétique de l'époque classique
Cette villa d'inspiration classique présente de magnifiques colonnes doriques.
Terms related to arabe classique
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
Examples of arabe classique in a sentence
Ils comparent l'arabe classique aux dialectes modernes en cours. Elle rédige sa thèse en arabe classique médiéval. Ce manuscrit en arabe classique nécessite une expertise particulière.
View all translations of arabe classique
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:Classical Arabic, ...
- German:Klassisches Arabisch, klassisch-arabisch, ...
- Italian:arabo classico, arabo coranico, ...
- Spanish:el árabe clásico, árabe clásico, ...
- Portuguese:árabe clássico, ...
- Chinese:古典阿拉伯语, 古典阿拉伯语的, ...
- Japanese:古典アラビア語, 古典アラビア語の, ...
- Arabic:العَرَبِيَّة الفُصْحَى, فَصْحِيّ, ...
- Hebrew:עַרְבִית קְלָאסִית, עֲרָבִית קְלָסִית, ...
- Russian:классический арабский язык, классический арабский, ...
- Ukrainian:класична арабська, літературна арабська, ...
- Catalan:àrab clàssic, àrab clàssica, ...
- Danish:klassisk arabisk, ...
- Dutch:klassiek Arabisch, ...
- Greek:κλασική αραβική, ...
- Hungarian:klasszikus arab, ...
- Khmer:អារ៉ាប់បុរាណ, អារ៉ាប់បែបបុរាណ, ...
- Korean:고전 아랍어, 고전 아랍어의, ...
- Polish:arabski klasyczny, klasyczny wariant arabskiego, ...
- Portuguese (BR):árabe clássico, árabe corânico, ...
- Romanian:arabă clasică, arabă literară, ...
- Swedish:klassisk arabiska, klassisk arabisk, ...
- Thai:ภาษาอาหรับคลาสสิก, อาหรับคลาสสิก, ...
- Turkish:klasik Arapça, klasik Arapça diline ait, ...
- Vietnamese:tiếng Ả Rập cổ điển, Ả Rập cổ điển, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the