aptitude intellectuelle
aptityd ɛ̃tɛlɛktɥɛl
Definition
Translation
Definition of aptitude intellectuelle - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
intelligencecapacité à comprendre, raisonner et résoudre des problèmes mentaux
- Son aptitude intellectuelle lui permet de réussir facilement ses études.
- Les tests mesurent l'aptitude intellectuelle des candidats.
- Son aptitude intellectuelle impressionne ses professeurs.
Feedback:
Expressions with aptitude
capacité d'une personne à acquérir de nouvelles connaissances ou compétences
Son aptitude à apprendre les langues étrangères est remarquable.
capacité intellectuelle à saisir et assimiler des informations
Son aptitude à comprendre les mathématiques impressionne ses professeurs.
capacité de commander et guider des personnes ou des activités
Son aptitude à diriger s'est révélée lors de la crise de l'entreprise.
capacité à bien écouter et comprendre ce que disent les autres
Son aptitude à l'écoute fait de lui un excellent conseiller.
capacité d'une personne à transmettre des connaissances de façon efficace
Son aptitude à l'enseignement se révèle dans sa façon d'expliquer les mathématiques.
capacité à convaincre les clients d'acheter des produits ou services
Son aptitude à la vente lui a permis de décrocher ce poste.
capacité du corps à réaliser des activités physiques et sportives
Son aptitude physique lui permet de courir un marathon.
capacité physique à pratiquer des activités sportives
Son aptitude sportive s'est améliorée grâce à l'entraînement régulier.
capacité d'une personne à exercer une activité professionnelle
Le médecin du travail évalue l'aptitude à l'emploi des nouveaux salariés.
capacité à diriger et organiser efficacement un groupe de personnes
Son aptitude au commandement lui a permis de diriger l'équipe avec succès.
capacité reconnue d'une personne à servir dans l'armée
Son aptitude au service a été confirmée après la visite médicale.
capacité naturelle qu'une personne possède depuis sa naissance
Marie a une aptitude innée pour la musique depuis son enfance.
capacité d'une personne à exercer efficacement un métier ou une profession
Son aptitude professionnelle en informatique lui a permis d'obtenir ce poste.
capacité à conduire un véhicule de manière sûre et responsable
Son aptitude routière s'est améliorée après plusieurs heures de formation.
capacité physique et mentale à conduire un véhicule de façon sécuritaire
Le médecin a évalué son aptitude à conduire après l'accident.
capacité à participer efficacement aux opérations militaires
Les soldats doivent maintenir leur aptitude au combat par un entraînement régulier.
capacité d'un moteur à démarrer facilement et rapidement
Cette voiture a une excellente aptitude au démarrage même par temps froid.
capacité d'un matériau à être transformé en nouveaux produits
Cette bouteille en plastique a une bonne aptitude au recyclage.
capacité du cerveau à traiter des informations et à raisonner
Les tests évaluent son aptitude cognitive en mathématiques.
capacité physique et mentale certifiée par un médecin pour une activité
Il a obtenu son aptitude médicale pour pratiquer la plongée sous-marine.
capacité à coordonner et contrôler ses mouvements corporels
Son aptitude motrice s'améliore grâce aux exercices de rééducation.
capacité à conduire un navire ou un aéronef
Son aptitude à la navigation lui permet de commander ce cargo.
capacité légale d'une personne à contracter un mariage valide
L'âge minimum fait partie des conditions d'aptitude au mariage.
Expressions with intellectuelle
activité mentale qui demande un effort de réflexion pour développer l'esprit
Ces énigmes sont une vraie gymnastique intellectuelle pour les élèves.
ce qui enrichit et développe l'intelligence et les connaissances
La lecture de grands auteurs constitue une excellente nourriture intellectuelle.
action qui fait appel à la réflexion et aux capacités mentales
La lecture est une activité intellectuelle enrichissante pour l'esprit.
groupe de personnes reconnues pour leur savoir et leur influence culturelle
L'élite intellectuelle du pays se réunit chaque année pour débattre des enjeux sociaux.
capacité de penser et former ses opinions sans influence extérieure
Son indépendance intellectuelle lui permet de critiquer les idées dominantes.
tendance à éviter l'effort mental et la réflexion approfondie
Sa paresse intellectuelle l'empêche d'analyser les problèmes complexes.
qui a des difficultés de compréhension et d'apprentissage durables
Cette association soutient des adultes ayant une déficience intellectuelle.
ensemble des facultés mentales pour comprendre, apprendre et raisonner
Son travail demande une grande capacité intellectuelle.
entente profonde entre personnes qui partagent des idées similaires
Leur complicité intellectuelle leur permet de se comprendre d'un simple regard.
capacité à saisir et analyser des idées par la réflexion
Sa compréhension intellectuelle des mathématiques s'améliore avec l'étude.
tromperie qui déforme les faits ou raisonnements pour induire en erreur
Son discours était une véritable escroquerie intellectuelle selon les experts.
développement des capacités intellectuelles et acquisition de connaissances
Sa formation intellectuelle lui permet d'analyser des problèmes complexes.
qualité morale consistant à être sincère et objectif dans sa réflexion
Son honnêteté intellectuelle l'empêche de déformer les faits pour soutenir sa théorie.
respect des règles morales dans les activités intellectuelles et académiques
L'intégrité intellectuelle impose de citer toutes ses sources dans un travail de recherche.
droit de penser et exprimer ses idées sans contrainte
La liberté intellectuelle est essentielle dans les universités.
manipulation intentionnelle des faits ou arguments pour tromper
Son discours était plein de malhonnêteté intellectuelle pour convaincre l'audience.
manque de connaissances, de culture ou de capacités de réflexion
Sa pauvreté intellectuelle l'empêche de comprendre les enjeux politiques actuels.
action d'encourager et développer les capacités de réflexion et d'apprentissage
Cette activité offre une excellente stimulation intellectuelle aux enfants.
déficit important des capacités mentales et d'apprentissage
L'enfant présente une carence intellectuelle qui nécessite un suivi spécialisé.
organisme officiel qui gère et protège les droits de propriété intellectuelle
L'Office de la propriété intellectuelle examine les demandes de brevets.
agence des Nations Unies qui protège les brevets et droits d'auteur mondialement
L'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle siège à Genève.
condition qui limite les capacités de raisonnement et d'apprentissage
Cette personne présente une déficience intellectuelle légère mais vit de façon autonome.
branche du droit qui protège les créations de l'esprit comme les inventions
Il étudie le droit de la propriété intellectuelle à l'université.
Terms related to aptitude intellectuelle
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
Terms with aptitude intellectuelle included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
aptitude intellectuelle
capacité à saisir et comprendre de façon large différents sujets
View all translations of aptitude intellectuelle
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:intellectual ability, ...
- German:intellektuelle Fähigkeit, ...
- Italian:attitudine intellettuale, ...
- Spanish:aptitud intelectual, ...
- Portuguese:aptidão intelectual, ...
- Chinese:智力, ...
- Japanese:知的能力, ...
- Arabic:القدرة الذهنية, ...
- Hebrew:יְכֹלֶת שִׂכְלִית, ...
- Russian:интеллектуальные способности, ...
- Ukrainian:інтелектуальні здібності, ...
- Catalan:aptitud intel.lectual, ...
- Danish:intellektuel evne, ...
- Dutch:intellectuele vaardigheid, ...
- Greek:διανοητική ικανότητα, ...
- Hungarian:értelmi képesség, ...
- Khmer:សមត្ថភាពបញ្ញា, ...
- Korean:지적 능력, ...
- Polish:zdolność intelektualna, ...
- Portuguese (BR):inteligência, ...
- Romanian:aptitudine intelectuală, ...
- Swedish:intellektuell förmåga, ...
- Thai:ความสามารถทางสติปัญญา, ...
- Turkish:zihinsel yetenek, ...
- Vietnamese:năng lực trí tuệ, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the