apte
apt
Definition Synonyms
Definition of apte - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
convenancequi convient bien pour une tâche ou une situation précise
- Cette méthode est apte à résoudre le problème rapidement.
2.
compétencequi possède les compétences ou qualifications nécessaires
- Le candidat est apte à exercer cette fonction juridique.
Expressions with apte
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
qui possède les qualités nécessaires pour exercer un emploi
Le médecin l'a déclaré apte au travail après sa convalescence.
avoir les capacités ou qualifications nécessaires pour faire quelque chose
Il est apte à conduire après avoir réussi son examen.
avoir la capacité ou les compétences nécessaires pour faire quelque chose
Elle est apte à diriger cette équipe avec succès.
qui a davantage de capacité ou de qualification que quelqu'un d'autre
Il est plus apte que moi à diriger cette équipe.
qui possède les compétences nécessaires pour exercer un travail
Après sa formation, Marie est maintenant apte à l'emploi.
qui possède les capacités pour une existence sociale normale
Après sa thérapie, il se sentait enfin apte à vivre en société.
qui remplit les conditions pour servir dans l'armée
Le jeune homme a été déclaré apte au service militaire après sa visite médicale.
qui a développé la capacité naturelle de voler
Le jeune faucon est maintenant apte au vol.
Origin of apte
latin, aptus (approprié)
Terms with apte included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
aptitude
apte ou capable de faire quelque chose
capacité
plus apte à réaliser une action demandée
aptitude
qui est apte ou prête pour quelque chose
armée
apte à effectuer le service militaire selon les critères requis
apte à agir
capable de faire quelque chose, qui a les moyens nécessaires
démographie
groupe de personnes dans une tranche d'âge considérée apte au travail par les statistiques
personne
âge où une personne devient moins apte à son travail
navigation
de manière à être apte à naviguer selon les normes de sécurité
handicap
personne qui n'a pas de handicap et qui est apte au travail
informatique
apte à être retenu dans une sélection, une liste, un test
aéronautique
qualité d'un avion certifié apte et sûr pour voler
énergie atomique
matière ou élément apte à subir une réaction de fission nucléaire
mise en œuvre
action de rendre quelque chose apte à fonctionner de manière productive
fonctionnel
rendu apte à fonctionner de manière efficace
armée
personne déclarée non apte au service militaire
Examples of apte in a sentence
Elle est apte à parler plusieurs langues couramment. Elle est apte à diriger une équipe internationale. Seuls les candidats aptes seront retenus pour la formation.
View all translations of apte
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:suitable, competent, ...
- German:geeignet, kompetent, ...
- Italian:adatto, qualificato, ...
- Spanish:apto, ...
- Portuguese:apto, qualificado, ...
- Chinese:适合, 有能力的, ...
- Japanese:適した, 適任の, ...
- Arabic:مناسب, كفء, ...
- Hebrew:מַתְאִים, כָּשֵׁר, ...
- Russian:подходящий, способный, ...
- Ukrainian:придатний, компетентний, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the