approuver
apʁuve
Definition of approuver - Reverso French Dictionary
Verb
1.
acceptationconsidérer comme acceptable ou correct
- Le directeur a approuvé la nouvelle politique de l'entreprise.
2.
élogetrouver bien ou digne d'estime
- J'approuve ta décision de reprendre tes études.
3.
validationautoriser de manière officielle
- Le conseil municipal doit approuver ce projet d'urbanisme.
Expressions with approuver
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
donner son accord en signant un document
Le directeur doit approuver par signature le nouveau règlement intérieur.
donner son accord de manière automatique sans réfléchir ni poser de questions
Il approuve sans discussion toutes les décisions de son patron.
donner son accord de manière formelle avec autorité légale
Le gouvernement a approuvé officiellement le nouveau plan d'urbanisme.
donner son accord sans le dire clairement
En ne disant rien, il approuve tacitement cette décision controversée.
Origin of approuver
latin, approbare (approuver)
Terms with approuver included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
approbation
approuver quelque chose en le considérant comme juste
écoute
indique qu'on écoute sans forcément approuver
bravo
message bref pour approuver ce qui vient d'être dit
accord
expression pour approuver une idée exprimée clairement
réponse courte
sert à approuver une idée dite par quelqu'un
acceptation
accepter ou approuver quelque chose sans discuter
consensus
partager la même opinion ou approuver quelque chose
consentement
accepter de faire quelque chose ou approuver une proposition
désaccord
qui refuse d'accepter ou d'approuver quelque chose
geste
mouvement de la tête pour saluer, approuver ou attirer l'attention
opinion
rejoindre un groupe ou approuver une idée
approbation
action d'approuver ou de soutenir une idée ou un projet
texte officiel
action d'approuver officiellement un texte ou une proposition
permission
accord donné pour accepter ou approuver quelque chose
interaction
action de cliquer pour approuver une publication en ligne
approbation
action de confirmer ou approuver quelque chose
confirmation
confirmer ou approuver une décision ou une information
soutien moral
soutenir ou approuver publiquement une action ou une idée
réception mitigée
indique qu'on a entendu sans vraiment approuver
accord
exprime l’évidence pour approuver une idée
tolérance
recevoir ou approuver une personne sans vouloir la changer
approbation
approuver quelque chose, exprimer son accord avec une idée ou décision
approbation
exprime qu'on peut accepter ou approuver quelque chose
approbation
se dit pour approuver une idée jugée intelligente ou astucieuse
Examples of approuver in a sentence
J'approuve totalement ta décision. Je ne peux pas approuver cette décision sans plus d'informations. Il faut que tu approuves le plan avant de le présenter au comité. Le directeur peut approuver la demande en ligne. Ils refusent d'approuver le nouveau règlement.
View all translations of approuver
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:approve, commend, ...
- German:billigen, loben, ...
- Italian:approvare, apprezzare, ...
- Spanish:aprobar, aplaudir, ...
- Portuguese:aprovar, concordar com, ...
- Chinese:批准, 赞同, ...
- Japanese:承認する, 支持する, ...
- Arabic:وافق, استحسن, ...
- Hebrew:לְאַשֵּׁר, לְאַשֵּׁר, ...
- Russian:одобрять, одобрить, ...
- Ukrainian:схвалювати, підтримувати, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the