approfondir
apʁɔfɔ̃diʁ
Definition of approfondir - Reverso French Dictionary
Verb
1.
excavationcreuser pour rendre plus profond
- Les ouvriers vont approfondir le puits pour trouver plus d'eau.
2.
rechercheétudier avec attention pour mieux comprendre
- Elle veut approfondir ses connaissances en histoire de l'art.
Expressions with approfondir
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
examiner de façon plus détaillée une investigation en cours
Les policiers décident d'approfondir l'enquête après avoir trouvé de nouveaux indices.
étudier les éléments particuliers de manière plus poussée et minutieuse
Il faut approfondir les détails de ce projet avant de prendre une décision.
examiner une question difficile de manière plus détaillée et complète
Nous devons approfondir le problème avant de prendre une décision.
Origin of approfondir
latin, profundus (profond) + ad (vers)
Terms with approfondir included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
approfondissement
approfondir davantage un sujet ou une réflexion
soutien scolaire
enseignement supplémentaire dans une matière pour aider ou approfondir
extérieur
manière superficielle en restant aux apparences sans approfondir le sujet
superficialité
de manière superficielle, sans approfondir
analyse
approfondir encore plus une réflexion ou une recherche
conversation
éviter d'approfondir un sujet ou de s'y attarder
sens figuré
aborder un sujet sans l'approfondir vraiment
superficiel
traiter un sujet de manière superficielle sans l'approfondir
lecture
parcourir rapidement sans approfondir
approfondir
de manière à regarder plus loin que ce qui paraît évident
développement professionnel
acquérir de nouvelles capacités ou approfondir celles existantes
superficiellement
de manière superficielle, sans vraiment s'investir ou approfondir
approfondir
examiner quelque chose de manière très complète et détaillée
activités
changer souvent d'activité sans les approfondir
connaissance
de manière qui manque de profondeur ou sans approfondir
amateur superficiel
personne qui s'intéresse à beaucoup de choses sans les approfondir
curiosité multiple
qui s'intéresse à beaucoup de domaines différents sans les approfondir
médical
examen médical supplémentaire pour vérifier ou approfondir un diagnostic
recherche
période de recherche après le doctorat pour approfondir ses compétences
enquête judiciaire
investigation supplémentaire ordonnée par un juge pour approfondir une affaire
réflexion
développer et approfondir une idée pour mieux la comprendre
examen initial
au premier examen, avant d'approfondir davantage
lycée
matière choisie par un lycéen pour approfondir un domaine particulier
ébauche
commencer quelque chose de manière superficielle sans l'approfondir
Examples of approfondir in a sentence
Nous devons approfondir notre recherche pour comprendre le phénomène. Nous devons approfondir cette question en classe. Il cherche à approfondir sa compréhension du sujet.
View all translations of approfondir
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:deepen, broaden, ...
- German:vertiefen, genauer untersuchen, ...
- Italian:approfondire, studiare a fondo, ...
- Spanish:profundizar, ...
- Portuguese:aprofundar, investigar a fundo, ...
- Chinese:加深, 深入研究, ...
- Japanese:掘り下げる, 深く掘り下げる, ...
- Arabic:عمّق, تعمّق, ...
- Hebrew:לְהַעֲמִיק, לְהַעֲמִיק בְּחַקָּרָה, ...
- Russian:углублять, детально изучать, ...
- Ukrainian:поглиблювати, детально вивчати, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the