apporteuse
apɔʁtøz
apporteurs
Definition

Definition of apporteuse - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

livraisonRarefemme qui livre ou transporte quelque chose à quelqu'unRare
  • L'apporteuse de journaux passe tous les matins à huit heures.
livreuse porteuse

Adjective, feminine

investissementTECH.qui fournit une part du capital dans une société par actionsTECH.
  • L'actionnaire apporteuse signe les documents aujourd'hui.
investisseuse porteuse
Add a suggestion |

Origin of apporteuse

français, apporter (porter à) + -euse (suffixe féminin)

Examples of apporteuse in a sentence

  • Une apporteuse de colis a sonné à la porte.
  • Cette banque est apporteuse dans le nouveau fonds d'investissement.
  • La société apporteuse détient déjà 30 % du capital social.

View all translations of apporteuse

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:female delivery person, capital-contributing, ...
  2. German:Zustellerin, kapitalgebend, ...
  3. Italian:consegnatrice, apportatrice, ...
  4. Spanish:repartidora, aportante, ...
  5. Portuguese:entregadora, aportadora, ...
  6. Chinese:女送货员, 出资的, ...
  7. Japanese:配達員, 出資する, ...
  8. Arabic:مُوَصِّلَة, مُساهِمَةٌ, ...
  9. Hebrew:שְׁלִיחָה, מְשַׁקִּיעָה, ...
  10. Russian:доставщица, вносящий вклад в капитал, ...
  11. Ukrainian:доставниця, вкладницька, ...
apporteur
apɔʁtœʁ
apporteuses

Definition of apporteur - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
livraisonRarepersonne qui porte ou livre quelque chose à quelqu'unRare
  • L'apporteur a déposé le colis devant la porte.
livreur porteur
2.
financeTECH.personne qui fournit du capital ou des biens à une entrepriseTECH.
  • L'apporteur de fonds a investi dans la nouvelle société.
bailleur investisseur
3.
contributionRarepersonne qui procure ou fournit quelque chose d'utileRare
  • Il est l'apporteur de cette idée innovante pour le projet.
donateur fournisseur

Adjective

financeTECH.qui fournit une part du capital dans une sociétéTECH.
  • L'associé apporteur a versé sa contribution au capital social.
actionnaire investisseur
Add a suggestion |

Expressions with apporteur

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
personne qui facilite les opérations commerciales grâce à ses relations
L'apporteur d'affaires a mis en contact l'investisseur et la startup.

Origin of apporteur

latin, apportare (apporter)

Examples of apporteur in a sentence

  • Un nouvel apporteur remplace l'ancien pendant ses vacances.
  • L'apporteur a signé le contrat devant le notaire.
  • Chaque apporteur reçoit une part des bénéfices.
  • L'apporteur de fonds a permis de lancer la start-up.
  • Chaque apporteur reçoit une reconnaissance lors de la cérémonie.
  • Le partenaire apporteur détient 40% des parts.

View all translations of apporteur

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:deliverer, contributing, ...
  2. German:Zusteller, kapitaleinbringend, ...
  3. Italian:consegnatario, apportatore, ...
  4. Spanish:repartidor, aportante, ...
  5. Portuguese:entregador, aportador, ...
  6. Chinese:送货员, 出资, ...
  7. Japanese:配達人, 出資する, ...
  8. Arabic:مُوَصِّل, مساهم, ...
  9. Hebrew:שָׁלִיחַ, מֵבִיא הוֹן, ...
  10. Russian:доставщик, вкладывающий, ...
  11. Ukrainian:доставник, той, що вносить капітал, ...
Browse the dictionary entries starting with “a”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery