appointi
apwɛ̃ti
Definition
Definition of appointi - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
objet pointuRare taillé en pointe, rendu pointuRare
- Le bâton appointi servait d'arme primitive.
2.
héraldiqueDated se dit d'un meuble dont le tranchant est d'un autre émailDated
- L'épée appointie d'argent orne le blason familial.
Origin of appointi
italien/latin, appunto (point) ou ad- (vers) + point (ponctum)
Examples of appointi in a sentence
Ils ont taillé un morceau de bois appointi pour faire une flèche rudimentaire. Sur l'écu, le sabre appointi de gueules se détache sur l'or. Le dessinateur a représenté un couteau appointi d'azur sur le blason.
View all translations of appointi
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:pointed, tipped, ...
- German:angespitzt, gespitzt, ...
- Italian:appuntito, ...
- Spanish:puntiagudo, apuntado, ...
- Portuguese:pontiagudo, com fio de outro esmalte, ...
- Chinese:削尖的, 刃部异色的, ...
- Japanese:尖った, 刃先が異なる色の, ...
- Arabic:مُدَبَّب, مُحَدَّد بِلَوْن آخَر, ...
- Hebrew:מְחוּדָד, בַּעַל חוּד בְּצֶבַע שׁוֹנֶה, ...
- Russian:заострённый, острённый, ...
- Ukrainian:загострений, з іншим лезом, ...
appointir
apwɛ̃tiʁ
Definition of appointir - Reverso French Dictionary
Verb
1.
affûtageTECH. tailler quelque chose pour lui donner une forme pointueTECH.
- Il appointit soigneusement la branche avec son couteau.
2.
visageRare rendre les traits du visage plus fins et aigusRare
- La fatigue appointit ses joues creuses.
Origin of appointir
old french, appointer (rendre pointu)
Examples of appointir in a sentence
Elle apprend aux enfants à appointir leurs crayons correctement. La maladie a semblé appointir ses traits autrefois juvéniles. Les années de soucis avaient appointi son visage souriant.
View all translations of appointir
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:sharpen, make more angular, ...
- German:anspitzen, schärfen, ...
- Italian:appuntire, rendere più sottili, ...
- Spanish:afilar, acentuar, ...
- Portuguese:afiar, afinar, ...
- Chinese:削尖, 使变尖细, ...
- Japanese:尖らせる, 顔立ちを細くする, ...
- Arabic:بَرَى, حدد, ...
- Hebrew:לְחַדֵּד, לְהַפְכוֹת אֶת תַּוֵּי הַפָּנִים לַעֲדִינִים וּמְחוּדָּדִים יוֹתֵר, ...
- Russian:заострить, заострять, ...
- Ukrainian:загострювати, робити тоншими, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the