application
aplikasjɔ̃
Definition Synonyms
Definition of application - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
logicielprogramme informatique utilisé sur ordinateur ou téléphone
- Cette application permet de modifier facilement les photos.
2.
mise en œuvremise en pratique de règles ou de connaissances
- L'application de cette théorie révolutionne la médecine moderne.
3.
concentrationattention soutenue et effort dans le travail
- Son application remarquable lui a permis de réussir l'examen.
4.
geste physiqueaction de mettre quelque chose sur une surface
- L'application de la pommade sur la blessure était douloureuse.
5.
traitement topiqueTECH. produit médical à appliquer sur la peauTECH.
- Le médecin prescrit trois applications par jour de ce gel.
6.
mathématiquesTECH. correspondance entre éléments de deux ensembles mathématiquesTECH.
- Cette application associe chaque nombre à son carré.
Expressions with application
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
logiciel qui permet d'envoyer et recevoir des messages numériques
J'utilise une application de messagerie pour parler avec mes amis.
programme informatique qui traduit des textes d'une langue vers une autre
J'utilise une application de traduction pour comprendre ce texte en anglais.
action d'étaler du vernis sur une surface pour protéger ou décorer
L'application de vernis sur le meuble lui donne un bel éclat.
logiciel qui fonctionne via internet dans un navigateur web
Cette application en ligne permet de modifier des photos directement.
utilisation concrète d'une théorie ou méthode dans la réalité
Cette découverte scientifique a trouvé une application pratique en médecine.
de façon soigneuse et attentive en mettant tous ses efforts
Elle étudie avec application pour réussir son examen de mathématiques.
fait de ne pas appliquer une règle, une loi ou une procédure
La non-application de cette loi pose un problème juridique important.
action de faire respecter les règles légales par les autorités
L'application de la loi nécessite une coopération entre police et tribunaux.
logiciel mobile créé par une entreprise pour ses clients
L'application de marque de Nike permet de suivre ses performances sportives.
mise en pratique effective des règles établies
L'application des règlements de sécurité est strictement contrôlée dans cette usine.
mise en pratique immédiate d'une méthode sans étapes intermédiaires
L'application directe de cette technique donne des résultats rapides.
action d'appliquer des règles ou méthodes avec soin et précision
L'application rigoureuse des consignes a permis d'éviter les erreurs.
moment où une règle ou mesure devient effective
L'entrée en application de cette loi est prévue pour janvier prochain.
commencer à être appliqué ou mis en œuvre
La nouvelle loi entrera en application le premier janvier prochain.
utiliser de façon concrète des connaissances ou des règles
Il va mettre en application les nouvelles règles de sécurité.
exécution concrète d'une sanction prononcée par un tribunal
L'application de peine sera supervisée par le juge de l'exécution des peines.
programme informatique qui fonctionne sans être visible à l'écran
Une application d'arrière-plan synchronise automatiquement mes photos sur le cloud.
programme informatique qui fonctionne directement sur un ordinateur
Word est une application de bureau très populaire.
programme informatique permettant de lire des livres ou documents numériques
J'ai téléchargé une application de lecture pour lire des livres sur ma tablette.
programme informatique conçu pour effectuer des tâches spécifiques pour les utilisateurs
Cette application informatique permet de retoucher des photos facilement.
programme informatique qui fonctionne dans un navigateur web
Cette application web permet de gérer ses finances en ligne.
logiciel conçu pour faire des tâches de bureau comme écrire ou calculer
Word est une application bureautique très populaire pour écrire des textes.
logiciel qui communique avec un serveur pour obtenir des services
L'application cliente se connecte au serveur pour récupérer les données.
logiciel qui respecte des normes ou standards techniques établis
Cette application conforme garantit la sécurité des données personnelles.
Origin of application
latin, applicare (to apply)
Terms with application included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
discipline
comportement ou application des règles très sévère et sans tolérance
travailleuse
qui travaille avec diligence et application
application
attention portée à faire quelque chose correctement
étude
étudier ou apprendre quelque chose avec application
abr: application
programme sur téléphone ou ordinateur
transport
demander un taxi par téléphone ou application pour être transporté
application
épaisseur de peinture appliquée en une fois sur une surface
application
avec application, en y consacrant du temps et des efforts
erreur linguistique
erreur dans l'application des règles qui régissent la langue
numérique
invitation envoyée par courrier électronique ou application numérique
légèreté
absence de gravité ou d'application dans le comportement ou l'attitude
rénovation
application récente de peinture sur une surface pour la rénover
réseau social
image qui représente une personne sur un site internet ou une application
application
de manière destinée à être utilisé sur le visage
application
personne qui travaille beaucoup avec assiduité et goût pour l'effort
application
applique une substance féminine sur une surface
travailleur
qui travaille avec application et diligence
travail soigné
fait avec soin et application, bien travaillé
application
programme informatique qui accomplit une tâche précise
sanction
application concrète d'une sanction légale
action
application concrète de règles ou principes, opposée à la théorie
application
appliquer concrètement une idée, une méthode ou une technique
engagement
avec application et détermination véritable
innovation
qui concerne la technologie, les techniques modernes et leur application
Examples of application in a sentence
L’application plante souvent sur mon téléphone. L'application stricte des règles est nécessaire ici. Cette application des lois a changé la société. L'application de cet élève est exemplaire en classe. Il a réussi grâce à son application constante. L'application du vernis doit être précise et régulière.
L'application de la crème solaire protège la peau des rayons UV. Après la blessure, il a appliqué une crème pour accélérer la cicatrisation. Les enfants ont reçu une application de pommade pour soulager leurs démangeaisons. L'application f associe chaque élève à une note. On étudie l'application entre ces deux ensembles finis.
View all translations of application
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:app, implementation, ...
- German:Anwendung, Umsetzung, ...
- Italian:applicazione, attuazione, ...
- Spanish:aplicación, implementación, ...
- Portuguese:aplicação, implementação, ...
- Chinese:应用程序, 实施, ...
- Japanese:アプリ, 適用, ...
- Arabic:تطبيق, تنفيذ, ...
- Hebrew:יַישׂוּמוֹן, יִישּׂוּם, ...
- Russian:приложение, применение, ...
- Ukrainian:додаток, застосування, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the