appel nominal
apɛl nɔminal
Definition Synonyms

Definition of appel nominal - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

assembléeTECH.procédure où on appelle chaque personne par son nom pour vérifier sa présenceTECH.
  • L'appel nominal a confirmé la présence de tous les députés.
  • L’appel nominal a débuté à neuf heures précises.
  • Le professeur fait l’appel nominal chaque matin en classe.
Add a suggestion |

Expressions with appel nominal

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
vote par appel nominaln.
procédure où chaque député dit son vote quand son nom est prononcé
Le vote par appel nominal a permis de connaître la position de chaque député.

Expressions with appel

dernier appeln.
ultime annonce ou tentative de communication avant une décision ou action définitive
Ceci est un dernier appel avant la clôture définitive de votre dossier.
appel d'airn.
événement qui déclenche ou attire d'autres éléments similaires
Cette aide sociale risque de créer un appel d'air migratoire.
sans appeladj.
indiscutable et définitif, qui ne peut être remis en question
Sa victoire est sans appel, personne ne peut la contester.
interjeter appelv.
former un recours devant une juridiction supérieure contre une décision
L'avocat a décidé d'interjeter appel contre le jugement du tribunal.
appel de pharesn.
signal lumineux bref fait en allumant et éteignant les phares
Il a fait un appel de phares pour avertir de la présence de gendarmes.
lancer un appelv.
faire une demande publique pour obtenir aide ou soutien
Les autorités lancent un appel aux dons pour les victimes.

Expressions with nominal

vote nominaln.
procédure de vote où chaque membre exprime publiquement sa position
L'opposition a demandé un vote nominal sur cette loi controversée.
cours nominaln.
valeur officielle inscrite sur un titre financier lors de son émission
Le cours nominal de cette action est de 100 euros.
groupe nominaln.
ensemble de mots organisé autour d'un nom principal dans une phrase
Dans la phrase, le groupe nominal 'le petit chat noir' est le sujet.
prix nominaln.
prix d'un bien exprimé en monnaie courante sans ajustement d'inflation
Le prix nominal de cette voiture a augmenté de 10% cette année.
rendement nominaln.
taux de retour d'un investissement sans tenir compte de l'inflation
Le rendement nominal de cette obligation est de 4% par an.
revenu nominaln.
revenu exprimé en unités monétaires sans ajustement pour l'inflation
Son revenu nominal a augmenté de 5% cette année.
taux de rendement nominaln.
rendement brut d'un placement avant ajustements pour inflation ou autres facteurs
Le taux de rendement nominal de cette obligation est de 4 % par an.
taux nominaln.
taux d'intérêt affiché sans ajustement pour l'inflation ou autres facteurs
Le taux nominal de ce prêt immobilier est de 3,5 % par an.
taux nominal annuel brutn.
taux d'intérêt annuel affiché avant ajout des frais bancaires
Le taux nominal annuel brut de ce prêt immobilier est de 2,5 %.
vote par appel nominaln.
procédure où chaque député dit son vote quand son nom est prononcé
Le vote par appel nominal a permis de connaître la position de chaque député.

Terms related to appel nominal

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
assembléedécomptelistemembreprésenceséancesessionvote

Terms with appel nominal included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
répondant à l'appeladj.
appel nominal
présent quand on fait l'appel des noms
premier appeln.
militaire
appel nominal fait aux soldats le matin pour vérifier leur présence

View all translations of appel nominal

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:roll call, ...
  2. German:namentlicher Aufruf, ...
  3. Italian:appello nominale, ...
  4. Spanish:pase de lista, ...
  5. Portuguese:chamada nominal, ...
  6. Chinese:点名, ...
  7. Japanese:点呼, ...
  8. Arabic:النداء الاسمي, ...
  9. Hebrew:קְרִיאָה בְּשֵׁם, ...
  10. Russian:перекличка, ...
  11. Ukrainian:поіменне голосування, ...
Browse the dictionary entries starting with “a”:
appel masqué appel médical appel par appel appel pressant

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary