apostille
apɔstij
Definition Synonyms

Definition of apostille - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.
authentificationTECH.cachet officiel qui authentifie un document pour l'étrangerTECH.
  • Ce diplôme nécessite une apostille pour être reconnu à l'étranger.
certification légalisation
2.
annotationDatednote écrite ajoutée en marge ou au bas d'un documentDated
  • Le professeur a mis une apostille dans la marge de ma copie.
annotation
3.
droitDatedinstruction judiciaire écrite envoyée par le parquet à la policeDated
  • Le juge a transmis une apostille au commissariat pour l'enquête.
commission rogatoire
Add a suggestion |

Images of apostille

  • apostille: cachet officiel qui authentifie un document pour l'étranger
    cachet officiel qui authentifie un document pour l'étranger

Origin of apostille

latin, apostilla (note ajoutée)

Examples of apostille in a sentence

  • Sans apostille, le document n’a aucune valeur légale à l’étranger.
  • Une apostille est souvent requise pour les documents officiels internationaux.
  • Il a ajouté une apostille à la fin de son rapport pour clarifier ses sources.
  • L'apostille a été reçue par la brigade ce matin.
  • Une apostille urgente a été envoyée pour accélérer l'affaire.

View all translations of apostille

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:apostille, marginal note, ...
  2. German:Apostille, Randbemerkung, ...
  3. Italian:apostille, apostilla, ...
  4. Spanish:apostilla, nota marginal, ...
  5. Portuguese:apostila, nota marginal, ...
  6. Chinese:加注, 批注, ...
  7. Japanese:アポスティーユ, 追記, ...
  8. Arabic:تصديق رسمي, هامش, ...
  9. Hebrew:חוֹתֶמֶת אַפּוֹסְטִיל, הֶעָרַת שׁוּלַיִם, ...
  10. Russian:апостиль, помета, ...
  11. Ukrainian:апостиль, примітка на полях, ...
apostiller
apɔstije

Definition of apostiller - Reverso French Dictionary

Verb

tr.
1.
légalisationRarecertifier officiellement un document pour un autre paysRare
  • Il faut apostiller ce diplôme avant de l'envoyer à l'étranger.
authentifier légaliser
2.
annotationRareajouter une note en marge ou au bas d'un écritRare
  • Le professeur apostille les copies avec ses commentaires.
annoter marginaliser
Add a suggestion |

Origin of apostiller

français, apostille (note marginale)

Examples of apostiller in a sentence

  • Peux-tu apostiller ces documents pour l'université ?
  • L'avocat a apostillé le document officiel.
  • Elle a apostillé la lettre d'une remarque importante.

View all translations of apostiller

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:apostille, annotate, ...
  2. German:apostillieren, mit einer Randbemerkung versehen, ...
  3. Italian:apostillare, postillare, ...
  4. Spanish:apostillar, anotar, ...
  5. Portuguese:apostilar, anotar, ...
  6. Chinese:加注, 批注, ...
  7. Japanese:アポスティーユ認証する, 注釈を付ける, ...
  8. Arabic:صادق, همّش, ...
  9. Hebrew:לְאַשֵּׁר בְּאַפּוֹסְטִיל, לְהוֹסִיף הֶעָרָה, ...
  10. Russian:апостилировать, делать пометку, ...
  11. Ukrainian:апостилювати, робити примітку, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery