apaisant
apɛzɑ̃
Definition Synonyms
Definition of apaisant - Reverso French Dictionary
Adjective
calmantqui calme, rassure ou tranquillise
- Cette musique douce a un effet apaisant sur les enfants.
Noun, masculine
1.
santémédicament qui calme la douleur, l'anxiété, l'agitation
- Le médecin prescrit un apaisant pour les crises d'angoisse.
2.
soin de la peauproduit pour la peau qui réduit rougeurs, démangeaisons, picotements
- J'applique un apaisant après le rasage pour éviter les rougeurs.
Expressions with apaisant
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
produit crémeux qui calme la peau irritée ou les douleurs
Elle applique un baume apaisant sur ses mains sèches.
environnement qui procure calme et tranquillité
Le spa offre un cadre apaisant pour se relaxer après le travail.
résultat qui calme et tranquillise une personne
Cette musique douce a un effet apaisant sur les bébés.
Origin of apaisant
latin, apaisare (apaiser)
Terms with apaisant included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
effet apaisant
apporter du réconfort de manière naturelle, en parlant d'une chose
relaxation mentale
relaxer mentalement en apaisant les tensions psychologiques
ambiance
genre musical discret et apaisant conçu pour créer une ambiance
apaisant
qui calme et endort doucement
effet apaisant
qui apaise et calme de manière agréable
apaisant
qui rend moins grave ou moins tendu une situation
remède apaisant
médicament ou substance qui fait baisser la fièvre
apaisant
qui apaise et diminue la douleur ou l'irritation
apaisant
qui apaise et calme en ramenant la paix
apaisant
qui apaise, qui calme
apaisant
qui apporte la sérénité et calme l'esprit
apaisant
qui apaise les inquiétudes et donne confiance
Examples of apaisant in a sentence
Son sourire apaisant a calmé la tension dans la pièce. Avant l'opération, on lui administre un apaisant. Elle refuse de prendre un apaisant sans avis médical. Ce sérum apaisant calme immédiatement les irritations. Le pharmacien me conseille un apaisant spécial pour les peaux atopiques.
View all translations of apaisant
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:soothing, sedative, ...
- German:beruhigend, Beruhigungsmittel, ...
- Italian:calmante, sedativo, ...
- Spanish:calmante, tranquilizante, ...
- Portuguese:calmante, ansiolítico, ...
- Chinese:安抚的, 镇静剂, ...
- Japanese:癒やしの, 鎮静剤, ...
- Arabic:مُهَدِّئ, مُهَدِّئ, ...
- Hebrew:מַרְגִּיעַ, מַרְגִּיעַ, ...
- Russian:успокаивающий, успокоительное, ...
- Ukrainian:заспокійливий, заспокійливе, ...
apaiser
apɛze
Definition of apaiser - Reverso French Dictionary
Verb
1.
colèrecalmer une personne ou une situation agitée
- Elle a réussi à apaiser son enfant qui pleurait.
2.
faimsatisfaire un besoin ou un désir
- Ce repas a apaisé sa faim.
Expressions with apaiser
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
calmer les tensions ou conflits dans un groupe de personnes
Le maire a organisé une réunion pour apaiser les esprits après la manifestation.
calmer une situation tendue ou conflictuelle entre personnes
Le médiateur a réussi à apaiser l'atmosphère lors de la réunion.
calmer les pensées et réduire l'agitation mentale
La méditation peut apaiser l'esprit après une journée stressante.
calmer les tensions dans un contexte conflictuel ou difficile
Le médiateur a réussi à apaiser la situation entre les deux parties.
réduire le stress ou les conflits dans une situation
Le médiateur a réussi à apaiser la tension entre les deux parties.
réduire les conflits ou le stress dans une situation difficile
Le médiateur a réussi à apaiser les tensions entre les deux parties.
calmer ou faire diminuer sa propre colère
Il a pris une grande respiration pour apaiser sa colère.
Origin of apaiser
latin, pacare (apaiser)
Examples of apaiser in a sentence
Un mot gentil suffit parfois à apaiser la colère. Un fruit peut apaiser la faim en attendant le dîner. Elle a bu un verre d'eau pour apaiser sa soif.
View all translations of apaiser
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:calm, satisfy, ...
- German:beruhigen, stillen, ...
- Italian:calmare, saziare, ...
- Spanish:calmar, saciar, ...
- Portuguese:apaziguar, saciar, ...
- Chinese:安抚, 满足, ...
- Japanese:落ち着かせる, 満たす, ...
- Arabic:هدّأ, أشبع, ...
- Hebrew:לְהַרְגִּיעַ, לְסַפֵּק, ...
- Russian:успокаивать, утолить, ...
- Ukrainian:заспокоювати, втамувати, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the