anobli
anɔbli
Definition Synonyms
Definition of anobli - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
amélioration moraleRare qui est devenu plus noble moralement ou spirituellementRare
- Son âme anoblie par cette épreuve rayonnait de sagesse.
2.
titre nobiliaireDated qui a obtenu un titre de noblesseDated
- Cette famille anoblie au XVIIe siècle possède encore son château.
Noun, masculine
titre nobiliaireDated personne qui a reçu récemment un titre de noblesseDated
- L'anobli était fier de son nouveau statut dans la société.
Origin of anobli
français, anoblir (rendre noble) + -i (participe passé)
Examples of anobli in a sentence
Le discours anobli du chef inspira toute l’assemblée. Un chevalier anobli a reçu de nouvelles terres. Le roi a décoré plusieurs citoyens anoblis lors de la cérémonie. L’anobli a été invité à la cour du roi. Les anoblis étaient rares dans cette province.
View all translations of anobli
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:ennobled, newly ennobled person, ...
- German:veredelt, Neugeadelter, ...
- Italian:nobilitato, neo-nobile, ...
- Spanish:ennoblecido, noble reciente, ...
- Portuguese:enobrecido, recém-nobilitado, ...
- Chinese:高尚的, 新晋贵族, ...
- Japanese:高貴になった, 叙爵者, ...
- Arabic:نبيل, مُنَبَّل, ...
- Hebrew:נֶאֱצָל, אָצִיל חָדָשׁ, ...
- Russian:возвышенный, новоиспечённый дворянин, ...
- Ukrainian:шляхетний, новоспечений дворянин, ...
anoblir
anɔbliʁ
Definition of anoblir - Reverso French Dictionary
Verb
1.
caractèredonner un caractère noble et élevé à quelque chose
- Cette musique anoblit l'âme et élève l'esprit.
2.
titreDated donner un titre de noblesse à une personne roturièreDated
- Le roi anoblit ce marchand pour ses services rendus.
Origin of anoblir
latin, nobiles (noble)
Examples of anoblir in a sentence
Ce geste simple peut anoblir une action ordinaire. L’empereur a décidé d’anoblir son fidèle conseiller. On peut anoblir un artiste pour ses œuvres exceptionnelles.
View all translations of anoblir
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:ennoble, grant a title of nobility, ...
- German:veredeln, in den Adelsstand erheben, ...
- Italian:nobilitare, ...
- Spanish:ennoblecer, noblecer, ...
- Portuguese:enobrecer, anobilitar, ...
- Chinese:使高贵, 封为贵族, ...
- Japanese:気高くする, 爵位を授ける, ...
- Arabic:أضفى عليه السمو, أنعم عليه بلقب نبيل, ...
- Hebrew:לְרַומֵם, ...
- Russian:облагородить, возводить в дворянство, ...
- Ukrainian:зробити шляхетним, надавати дворянство, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the